Dulu saya seorang geek setiap hari dalam seminggu
And something stupid came out every time that I’d speak
Dan ada sesuatu yang bodoh keluar setiap kali aku berbicara
Every saturday night I’d have no immediate plans
Setiap Sabtu malam aku tidak punya rencana segera
I’d hang out with mom and dad playing board games again
Saya akan bergaul dengan ibu dan ayah bermain game papan lagi
I was bored like a fool
Aku bosan seperti orang bodoh
I wish I was cool
Kuharap aku keren
Well I was useless in class so I tried out for sports
Baiklah saya tidak berguna di kelas jadi saya mencoba olahraga
Where the jocks got a kick out of yanking my shorts
Dimana para atlet mendapat tendangan dari menarik celana pendekku
Stealing my towel when my shower was done
Mencuri handuk saat mandi saya selesai
I’d walk through the locker room I couldn’t find one
Aku akan berjalan melewati ruang ganti sehingga aku tidak dapat menemukannya
I had to streak through the school
Aku harus melewati sekolah
I wish I was cool
Kuharap aku keren
Mama dear mom I think my shorts are coming down
Mama sayang ibu saya pikir celana pendek saya turun
I held on tight to my books kept my mouth shut in class
Saya berpegang erat-erat dengan buku-buku saya yang tetap tutup mulut di kelas
In my hand me down clothes even the teachers would laugh
Di tangan saya saya turun pakaian bahkan para guru akan tertawa
I’d pray to the clock I’d eat lunch alone
Saya akan berdoa sampai jam makan siang saja
And we havent’ even gotten to the bus ride home
Dan kami havent ‘bahkan naik bus pulang
No teachers no rules
Tidak ada guru yang tidak memiliki aturan
I wish I was cool
Kuharap aku keren
You see we lived in the hose with too many kids
Anda lihat kami tinggal di selang dengan terlalu banyak anak
Too many pets and not much food in teh fridge
Terlalu banyak hewan peliharaan dan tidak banyak makanan di kulkas teh
The kids on the bus called it the house of the hicks
Anak-anak di dalam bus menyebutnya rumah pohon hicks
’cause there’s too many cars on the lawn to be fixed
Karena ada terlalu banyak mobil di halaman yang harus diperbaiki
But my dad lost his tools
Tapi ayahku kehilangan alatnya
I wish I was cool
Kuharap aku keren
Mama dear mom your broken boy is coming home
Mama sayang ibu anak laki-lakimu yang patah akan pulang ke rumah
So what is the moral of the story you say
Jadi apa moral dari cerita yang Anda katakan
The king of the jocks turned out to be gay
Raja dari atlet tersebut ternyata gay
And all the little cool kids stayed in their small town
Dan semua anak kecil yang keren tinggal di kota kecil mereka
Where some used to be nerd can boss them around
Dimana beberapa digunakan untuk menjadi nerd bisa bos mereka di sekitar
It’s our turn to be cruel
Ini giliran kita untuk menjadi kejam
It’s our turn to be cruel
Ini giliran kita untuk menjadi kejam
I wish I was cool
Kuharap aku keren
Cool yeah yeah
Keren ya ya
Cool yeah yeah
Keren ya ya