Terjemahan Lirik Chris Trapper - See Something Fly

Threw all my possessions in an old suitcase
Lemparkan semua barang milikku ke dalam sebuah koper tua
Couldn’t tell my wanting from my waste
Tidak bisa mengatakan keinginan saya dari limbah saya
Took the elevator to the fifty seventh floo
Naik lift ke floap ke lima puluh ketujuh
Tucked my chin and barreled through the door
Selipkan daguku dan laras di ambang pintu
Threw open the window pane and tossed it off the ledge
Melemparkan jendela jendela dan melemparkannya dari langkan
Watched the pieces scatter out and this is what I said
Melihat potongan-potongan itu menyebar dan inilah yang saya katakan


I want to see something fly
Saya ingin melihat sesuatu terbang
I want to see something fly
Saya ingin melihat sesuatu terbang
I want to see something fly
Saya ingin melihat sesuatu terbang
I’m hopelessly devoted to the dream that’s in my mind
Aku putus asa mengabdikan diri pada mimpi yang ada dalam pikiranku
I’ll find it
Aku akan menemukannya


Headed for the airport in an early morning cab
Menuju bandara di taksi pagi
The sunrise split the skyline right in half
Matahari terbit memecah cakrawala menjadi dua
A quiet conversation I told him of my plan
Percakapan yang sepi aku memberitahunya tentang rencanaku
He wished me luck and quickly shook my hand
Dia berharap aku beruntung dan dengan cepat menjabat tanganku
Now I’m standing on the side of the road just staring at the sky
Sekarang aku berdiri di pinggir jalan hanya menatap langit
Waiting on the sound of jets to leave the ground behind
Menunggu suara jet meninggalkan tanah di belakang


I want to see something fly
Saya ingin melihat sesuatu terbang
I want to see something fly
Saya ingin melihat sesuatu terbang
I want to see something fly
Saya ingin melihat sesuatu terbang
I’m hopelessly devoted to the dream that’s in my mind
Aku putus asa mengabdikan diri pada mimpi yang ada dalam pikiranku
Dream that’s in my mind
Mimpi itu ada di pikiranku
Dream that’s in my mind
Mimpi itu ada di pikiranku


Somewhere some kid stays awake at night lying on his bed
Di suatu tempat beberapa anak tetap terjaga di malam hari terbaring di tempat tidurnya
Dreaming of another world with rockets in his head
Bermimpi dunia lain dengan roket di kepalanya


I want to see something fly
Saya ingin melihat sesuatu terbang
I want to see something fly
Saya ingin melihat sesuatu terbang
I want to see something fly
Saya ingin melihat sesuatu terbang
I’m hopelessly devoted to the dream that’s in my mind
Aku putus asa mengabdikan diri pada mimpi yang ada dalam pikiranku
I want to see something fly
Saya ingin melihat sesuatu terbang
I want to see something fly
Saya ingin melihat sesuatu terbang
I want to see something fly
Saya ingin melihat sesuatu terbang