I must admit that I was a whiskey drunk
Saya harus mengakui bahwa saya adalah seorang wiski yang sedang mabuk
And burnt from the southwest sun
Dan dibakar dari matahari barat daya
Bitter and broken and all out of luck
Pahit dan rusak dan semuanya kurang beruntung
But when all hope is gone
Tapi saat semua harapan hilang

That’s when I need to see my love
Saat itulah aku perlu melihat cintaku
When all the wells are dry
Bila semua sumur kering
But all I taste when I leave my love
Tapi semua aku rasa saat aku meninggalkan cintaku
Is the salt from a tear choked eye
Apakah garam dari mata air mata tercekik

There’s no police on these mean mean streets
Tidak ada polisi di jalan-jalan yang berarti ini
They’ve given up for years
Mereka sudah menyerah bertahun-tahun
There’s built up tenements by a bone dry creek
Ada dibangun rumah-rumah petak di tepi sungai kering tulang
Nothing grows down here
Tidak ada yang tumbuh di sini

That’s where I need to see my love
Di situlah saya perlu melihat cintaku
When all the wells are dry
Bila semua sumur kering
But all I taste when I leave my love
Tapi semua aku rasa saat aku meninggalkan cintaku
Is the salt from a tear choked eye
Apakah garam dari mata air mata tercekik

But nobody’s buying back a broken heart
Tapi tidak ada yang membeli kembali patah hati
There’s no pearl in an empty shell
Tidak ada mutiara di cangkang yang kosong
We’re two desperate shadows sinking in the dark
Kami dua bayangan putus asa tenggelam dalam kegelapan
Of a one last chance motel
Dari satu kesempatan terakhir motel

That’s where I need to meet my love
Di situlah saya harus memenuhi cintaku
When all the wells are dry
Bila semua sumur kering
But all I taste when I leave my love
Tapi semua aku rasa saat aku meninggalkan cintaku
Is the salt from a tear choked eye
Apakah garam dari mata air mata tercekik