Terjemahan Lirik - Say It Loud

Once I was a speck of dust
Begitu aku setitik debu
That travelled on a greyhound bus to town
Itu berjalan di bus greyhound ke kota
For you my love
Untukmu Cintaku
Watched the road black and alone
Menonton jalan hitam dan sendirian
A porch light on at every home I’d see
Lampu teras di setiap rumah yang saya lihat
So far from me
Begitu jauh dari saya


Why am I always looking down
Mengapa saya selalu melihat ke bawah?
Walk and my footsteps make no sound
Berjalan dan langkah kaki saya tidak berbunyi
Saying I love you
Mengatakan bahwa aku mencintaimu
Say it loud
Ucapkan dengan keras
Say it loud
Ucapkan dengan keras


Somewhere between Toronto and Austin I get off at the wrong stop
Di suatu tempat antara Toronto dan Austin saya turun di tempat yang salah
No I’m not lost
Tidak, aku tidak hilang
Spent the night in a diner fighting off the urge to start a brand new life
Menghabiskan malam di restoran yang melawan keinginan untuk memulai hidup baru
Right here tonight
Di sini malam ini


Why am I always inside out
Mengapa saya selalu masuk ke dalam?
Caught in the corners of the crowd
Tertangkap di sudut keramaian
Saying I love you say it loud
Mengatakan bahwa aku mencintaimu mengatakannya dengan keras
Wheels spin on the ground to another town
Roda berputar di tanah ke kota lain


So the waitress wants to sit with me and take a break
Jadi pelayan ingin duduk bersamaku dan beristirahat
I ask her why she stayed in this small town
Saya bertanya mengapa dia tinggal di kota kecil ini
She said in this world you never can see everything
Dia bilang di dunia ini kamu tidak pernah bisa melihat semuanya
So might as well see one thing through true eyes
Jadi mungkin juga melihat satu hal melalui mata yang sebenarnya


Why am I always inside out
Mengapa saya selalu masuk ke dalam?
Caught in the corners of the crowd
Tertangkap di sudut keramaian
Saying I love you
Mengatakan bahwa aku mencintaimu
Say it loud
Ucapkan dengan keras
Say it loud
Ucapkan dengan keras
Say it loud
Ucapkan dengan keras
Say it loud
Ucapkan dengan keras