Terjemahan Lirik Dolly Parton - Lagu Livin' With A Dead Man

(Dolly Parton)
(Dolly Parton)


And Oprah was talkin’ on TV this mornin’
Dan Oprah bicara di TV pagi ini ‘
She said when love dies, there’s no need to keep mourning
Dia bilang saat cinta mati, tidak perlu terus berkabung
The honeymoon’s over, there’s no vital signs
Bulan madu berakhir, tidak ada tanda-tanda vital
Though he’s the same age I am, he’s grown old before my time
Meski usiaku sebaya, dia sudah tua sebelum waktuku
And I’m tired of livin’ with a dead man
Dan aku lelah hidup dengan orang mati
I don’t believe that I can
Saya tidak percaya bahwa saya bisa
Continue in the manner I’ve been going
Lanjutkan dengan cara yang telah saya lakukan


I try to dress up sexy for him
Saya mencoba berpakaian seksi untuknya
My sexy clothes just bore him
Pakaian seksi saya hanya membuatnya bosan
He says he’s got a headache
Dia bilang sakit kepala
Now my disappointment’s showing, ooo-ooo
Sekarang kekecewaan saya menunjukkan, ooo-ooo