(Oh Vocalist):
Aus dem Bauch meiner Mutter
Dari perut ibuku
nahm’ ich die Wärme mit und tauchte unter,
Saya mengambil kehangatan dengan saya dan turun,
im Schutz von hohem Schilf
di tempat berteduh alang-alang tinggi
schein ich unverwundbar
Sepertinya aku kebal
Ich halte mich versteckt in Soundsümpfen
Aku terus bersembunyi dalam suara
die im Nichts münden
mereka dalam ketiadaan
Lass mich in Frieden!
Tinggalkan aku sendiri
Manchmal will ich nicht zu finden sein
Terkadang saya tidak ingin ditemukan
Zuviel bedeutungsloses Zeug sorgt für Aufregung,
Terlalu banyak barang tak berarti menyebabkan kegemparan,
ich geniess des Lebens Süsse in Form der Begegnung.
Saya menikmati hidup dalam bentuk perjumpaan.
Ich ärger’ mich nicht länger über kaputte Zigarettenautomaten,
Saya tidak khawatir tentang mesin penjual rokok pecah,
verlass mich nicht zuviel auf andere,
jangan tinggalkan aku terlalu banyak untuk orang lain,
sonst kann ich lange warten
kalau tidak aku bisa menunggu lama
Solang ich noch kann, plündere ich Samenbanken.
Selama saya bisa, saya merencanakan bank sperma.
Ob ich etwas vollbringe,
Apakah saya mencapai sesuatu,
bevor ich über’n Fluss gehe,
sebelum aku pergi ke sungai,
macht den entscheidenen Unterschied
membuat perbedaan
Du kriegst, was Du gibst, wenn Du tust was Du liebst
Anda mendapatkan apa yang Anda berikan, saat Anda melakukan apa yang Anda sukai
Machst Du denn Postkasten aufhast Du die Rechnungen auch,
Apakah Anda membuat kotak pesan apakah Anda memiliki tagihan juga,
das wissen nicht nur die Leute, die Kinder haben,
Tidak hanya orang yang memiliki anak tahu ini,
Ich hab Musik, sie hält mich warm wie ein Wintermantel.
Aku punya musik, dia membuatku hangat seperti mantel musim dingin.
Chorus:
chorus:
Wir senden Grüße
Kami mengirim salam
von Hier bis ans Ende der Wüste
dari sini ke ujung padang pasir
der Lauteste von allen ist nicht immer der Klügste
Yang paling keras dari semua tidak selalu kl? gste
Zuviele Kürbisköpfe feiern ständig Halloween
Terlalu banyak lobster terus merayakan Halloween
Und auch die leisen Töne machen Melodien
Dan bahkan suara lembut pun membuat lagu
(Holunder):
(Elder):
Zu viele Nächte blieb ich schlaflos und konnt’ es nicht glauben
Terlalu banyak malam aku tidak bisa tidur dan tidak bisa mempercayainya
ging zum Spiegel, zählte Jahresringe unter den Augen
Pergi ke cermin, melihat cincin tahunan di bawah matanya
Und wie oft war es lächerlich im Jahresrückblick
Dan berapa kali aman dalam tinjauan tahunan
der Junge auf der Tortenseite des Lebens,
Anak laki-laki di sisi kue kehidupan,
der nicht das Sahnestück kriegt
siapa yang tidak mendapatkan yang terbaik
und enttäuscht ist?
dan kecewa?
verwöhntes deutsches Vorstadtkind,
anak pinggiran kota Jerman yang baik,
wuchs in Starssen auf, in denen keiner Dir die Vorfahrt nimmt,
tumbuh di Starssen, di mana tidak ada yang mengambil hak jalan,
wo alle brav sind, nicht drauf scharf sind, sich zu prügeln,
dimana semua baik, tidak tertarik untuk membuktikan diri,
wo Oma’s ihren Scharfsinn beim Kartenspielen üben
dimana nenek sedang memainkan kecerdikannya dalam bermain kartu
Meine Eltern waren nicht nur für mich da, wenn ich krank war,
Orang tua saya tidak hanya ada di sana saat saya sakit,
als fester Anker, immer wenn ich kein Land sah,
sebagai jangkar yang kokoh, kapanpun saya tidak melihat daratan,
Für manches hasste ich sie und bin trotzdem heute dankbar,
Aku membencinya untuk banyak hal dan saya masih bersyukur hari ini,
vielleicht ist das der Grund, warum ich niemals Punk war
Mungkin itu sebabnya saya tidak pernah punk
Ich kann z
Aku bisa z