Ikan gimbal berenang masuk dan keluar dari dinding saya
my heat is out — you don't return my calls
panasku habis – kau tidak membalas teleponku
the snow is drifted up — i can't get my mail
salju melayang – saya tidak bisa mendapatkan surat saya
my faith in mankind is beginning to fail…
iman saya pada umat manusia mulai gagal …
..kind of like my washer and my dryer
.. kulit seperti mesin cuci dan pengering saya
the latter of which sets my clothes on fire
yang terakhir yang membakar pakaian saya
evil, evil man — i'm under your spell
jahat, orang jahat – aku di bawah mantra mu
but everybody knows you're the landlord from hell
Tapi semua orang tahu kau pemilik rumah dari neraka
i can't believe the things that you're doing to me
Aku tidak percaya hal-hal yang kau lakukan padaku
i can't believe the rotten things you've done to me
Saya tidak percaya hal-hal buruk yang telah Anda lakukan terhadap saya
my windows don't close and my sinks don't drain
Jendela saya tidak tertutup dan bak cuci saya tidak mengalir
on a sunny day my roof can't keep out the rain
Pada hari yang cerah atap saya tidak bisa menahan hujan
find a buyer and i'm ready to sell
cari pembeli dan saya siap jual
but i'll be sure to tell the suckers you're a landlord from hell
tapi saya pasti akan memberitahu pengisap Anda seorang tuan tanah dari neraka
the floor is buckled, the furnace belches smoke
lantai dilipat, perapian mengepulkan asap
when i turn on the faucet i'm sure to get soaked
Saat menyalakan kran aku pasti basah kuyup
the outlets aren't grounded, i always get a shock
gerai tidak beralasan, saya selalu mendapat kejutan
upwards around fourteen hundred kilowatts
ke atas sekitar empat belas ratus kilowatt
i pay my bills and nothing gets done
Saya membayar tagihan saya dan tidak ada yang bisa dilakukan
you're a sadomasochist who thinks it's fun
Anda seorang sadomokista yang menganggap itu menyenangkan
you're an evil man, you ain't norman fell
Anda adalah orang jahat, Anda tidak norman jatuh
that's why landlord i'll see you in hell
Karena itulah tuan tanah akan melihatmu di neraka