Si penulis berita telah meninjau newsletter nya sebelum pergi di udara
Pas d'nouveau rien qu'du vieux ça va toujours aussi bien dans l'monde
Tidak ada yang baru dari dunia lama yang masih ada di seluruh dunia
Aujourd'hui c'est un homicide à coup d'machette
Hari ini adalah pembunuhan dan agrave; parang
Demain ce s'ra un robineux qui meurt de frette
Besok itu akan menjadi robineux yang mati resah
Heille! donnez-moi un break avant que j'meure de rire
Heille! Beri aku istirahat sebelum aku tertawa
Ça prend pas la tête à Papineau
& Cca tidak memimpin & gt; Papineau
Pour s'rendre compte qu'on manque le métro
Untuk menyadari bahwa kita ketinggalan metro
Le gars des nouvelle l'a annoncé en primeur pendant son bulletin
Si berita telah mengumumkannya. selama newsletter
“On signe pas d'accord sur l'environnement” ont déclaré les Américains
“Tidak ada kesepakatan mengenai lingkungan”, kata juru bicara tersebut. orang Amerika
Même si la terre est devenue une cour à scrap
Bahkan jika bumi telah menjadi halaman; memo
Pis qu'avant qu'avant longtemps on va être rayés d'la map
Lebih buruk lagi, tak lama lagi kita akan dikeluarkan dari peta
Heille! donnez-moi un break avant que j'meure de rire
Heille! Beri aku istirahat sebelum aku tertawa
Ça prend pas la tête à Papineau
& Cca tidak memimpin & gt; Papineau
Pour s'rendre compte qu'on manque le métro
Untuk menyadari bahwa kita ketinggalan metro
Le gars des nouvelles l'a appris par son chum d'la section des sports
Si penulis berita mempelajarinya dari pacarnya di bagian olah raga
Un joueur de baseball vient de signer un contrat pour un milliard
Seorang pemain bisbol baru saja menandatangani kontrak senilai satu miliar
Quand un athlète fait cent fois l'salaire d'un médecin
Saat seorang atlet melakukan seratus kali gaji seorang dokter
Moi j'dis qu'c'est ça l'déclin d'l'empire américain
Saya mengatakan bahwa itu adalah tipuan kekaisaran Amerika
Heille! donnez-moi un break avant que j'meure de rire
Heille! Beri aku istirahat sebelum aku tertawa
Ça prend pas la tête à Papineau
& Cca tidak memimpin & gt; Papineau
Pour s'rendre compte qu'on manque le métro
Untuk menyadari bahwa kita ketinggalan metro
Le gars des nouvelles l'a annoncé en primeur spéctaculaire
Si berita telah mengumumkannya. khususnya primitif
La chanteuse conne se serait mariée en cachette avant-hier
Penyanyi itu pasti sudah menikah secara diam-diam sehari sebelum kemarin
Pendant qu'y s'brasse d'la marde partout sur la planète
Sementara ada gerombolan mengintai di mana-mana di pesawat
Les gens aiment ben mieux les p'tits potins du jet-set
Orang lebih suka gosip pesawat jet
Heille! donnez moi un break avant que j'meure de rire
Heille! Beri aku istirahat sebelum aku tertawa
Ça prend pas la tête à Papineau
& Cca tidak memimpin & gt; Papineau
Pour s'rendre compte qu'on manque le métro
Untuk menyadari bahwa kita ketinggalan metro
Le gars des nouvelles a quitté tout juste après la fin du show
Si berita telah pergi & oacute; tepat setelah akhir pertunjukan
Sans saluer ni regarder ses collègues sur le plateau
Tanpa menyapa atau memperhatikan rekan-rekannya di lokasi syuting
Y'é descendu su'l quai d'la station Frontenac
Y ‘& eacute; turunkan platform su’l di stasiun Frontenac
Pis y s'est garroché au beau milieu d'la track
Dan ada yang menutup telepon dan oacute; di tengah lintasan
On a entendu l'métro pis y s'est mis à rire
Kami mendengar hal yang sama dan berdiri di sana; tertawa
Le l
L