Di Dataran Tinggi Abraham, baju besi itu diminum; brendi
Sur les plaines d'Abraham, l'armée trinquait à l'eau d'vie
Di Dataran Tinggi Abraham, baju besi itu diminum; brendi
Tout en bas de la falaise, les Anglais prenaient fusils
Di dasar tebing, orang Inggris mengambil senapan
Tout en bas de la falaise, les Anglais prenaient fusils
Di dasar tebing, orang Inggris mengambil senapan
Ils avaient préparé l'assaut en catimini
Mereka telah disiapkan oleh & oacute; serangan terhadap orang licik
Ils avaient préparé l'assaut en catimini
Mereka telah disiapkan oleh & oacute; serangan terhadap orang licik
Et quand un grand coup de canon est venu déchirer la nuit
Dan saat tembakan meriam yang besar tertidur di malam hari
Et quand un grand coup de canon est venu déchirer la nuit
Dan saat tembakan meriam yang besar tertidur di malam hari
Montcalm enfourcha son cheval, les facultés affaiblies…
Montcalm menaiki kudanya, fakultas melemah …
La bataille v'nait juste de commencer
Pertarungan baru saja dimulai
Les Français étaient ben trop paquetés
Bahasa Prancis terlalu dikemas dengan baik
Y'ont mangé une cibole de râclée!
Ada mang & oacute; sarang shutdown!
Les Anglais ont marché sur Québec
Bahasa Inggris telah berjalan & oacute; di Quà © bec
Ça mes amis c'était le pire échec
Teman-temanku mengalami yang terburuk
Notre nation aux mains des Red Necks
Bangsa kita di tangan leher merah
Si Montcalm avait pas été saoûl
Jika Montcalm tidak berada di sana? Sao ucirc &; s
Si l'armée avait pas pris un coup
Jika tentara tidak mengambil tembakan
Les Anglais feraient à peine le Waterloo!
Bahasa Inggris akan melakukannya; hampir tidak Waterloo
Le Québec c't'une histoire de boisson
Quà © bec adalah cerita minum
Ya d'l'argent à faire avec les saoûlons
Ada uang & agrave; lakukan dengan sao u lons
Y'ont ouvert la brasserie Molson…!
Mereka membuka tempat pembuatan bir Molson …!
Les patriotes se sont révoltés
Para patriot telah muncul kembali
Le régime anglais devra tombé
Rezim Inggris akan jatuh.
Y'ont sorti leurs ceintures fléchées
Mereka mengeluarkan ikat pinggang mereka yang menyala
Les patriotes étaient solidaires
Para patriot bersatu
Pour arriver à la victoire
Untuk datang & agrave; kemenangan
Il faudra arrêter de boire!
Ini akan berhenti minum!
La morve au nez pis les dents serrées
Snotches di hidung dan gigi kencang
Y'ont ben tenté de s'insurger
Ada banyak hal yang perlu dicoba. untuk memberontak
Mais comme d'habitude tout a foiré
Tapi seperti biasa semuanya menyenangkan & oacute;
Nos patriotes c'taient pas des chieux
Patriot kami tidak baik
Mais les Anglais étaient trop nombreux
Tapi bahasa Inggrisnya terlalu banyak
Fa qu'y sont retournés chez eux…!
Fa mereka pulang ke rumah …!
Pis y'a eu octobre 70
Dan ada tanggal 70 Oktober
On a ben parler des felquistes
Kita harus berbicara tentang felquistes
Y'avait même un buté et un ministre
Bahkan ada tujuan bagiku. dan seorang menteri
Le gouvernement a eu l'air con
Pemerintah tampak con
Mais ça a duré l'temps dune saison
Tapi & ct; a dur & oacute; waktu satu musim
Yé ont tout sacrer en prison
Y & eacute; semua telah dimahkotai di penjara
Depuis c'temps-là on s'est écrasés
Sejak saat itu kami jatuh
On passe not'temps d'vant la TV
Kita tidak menghabiskan banyak waktu untuk menonton TV
À jouer aux darts su'l vidéoway
& Agrave; bermain anak panah su’l vid owoway
Ramène les bouteilles au dépanneur
Ram jangan sampai botol di cutter
Fais ça vite ça ferme à onze heures
Lakukan dengan cepat & tutup & gt; jam sebelas
Tu mettras les bières dans l'cooler!
Anda akan menempatkan binatang di pendingin!
Lal
Lal