Mme,
en nada me consigo concentrar
Aku tidak bisa berkonsentrasi
ando despistado todo lo hago mal
Aku tidak tahu apa-apa
soy un desastre y no sé
Saya adalah bencana dan saya tidak tahu
que está pasando
apa itu lewat
Me gustas a rabiar yo te deseo
Saya ingin marah saya berharap Anda
me llegas a desesperar
Anda membuat saya putus asa
Es tan grande lo que siento por ti
Apa yang saya rasakan untuk Anda begitu hebat
que tenerte no bastará
bahwa memiliki Anda tidak akan cukup?
que esto que me invita a vivir,
bahwa ini mengajak saya untuk hidup,
que me da la ilusión.
itu memberi saya ilusi
Que será esa fuerza
Apa yang akan terjadi kekuatan itu
que a todos nos une de dos en dos,
yang menyatukan kita semua berpasangan,
Será la fuerza del corazón.
Itu akan kekuatan hati.
Hace que, te abrace
Membuat Anda, memeluk Anda
y los cuerpos lleguen a estorbar
dan tubuh menghalangi
tiemblo sólo con la idea de rozar
Aku gemetar hanya dengan gagasan menggosok
tus labios llenos de besos nuevos.
bibirmu penuh dengan ciuman baru.
No puedo dormir robas mi tranquilidad
Aku tidak bisa tidur kau mencuri ketenanganku
alguien ha bordado
seseorang telah bordir
tu cuerpo con hilos de mi ansiedad
Tubuh Anda dengan benang kecemasan saya
de cinturón tus piernas cruzadas
Belt kaki Anda disilangkan
de mi espalda un reloj
dari punggung saya jam tangan
donde tus dedos son las agujas
dimana jari-jari anda adalah jarum
que dan fuerza a este motor
yang memberi kekuatan pada mesin ini
que es la fuerza del corazón.
yang merupakan kekuatan hati.
Y es la fuerza que te lleva,
Dan inilah kekuatan yang akan membawa Anda,
que te empuja y que te llena
yang mendorong Anda dan mengisi Anda
que te arrastra y que te acerca a Dios.
yang menyeret Anda dan itu membawa Anda lebih dekat kepada Tuhan.
Es un sentimiento casi una obsesión
Ini adalah perasaan yang hampir obsesif
si la fuerza es del corazón,
Jika kekuatan itu berasal dari hati,
es algo que te lía la descarga de energía
Ini adalah sesuatu yang membawa Anda keluarnya energi.
que te va quitando la razón
itu menghilangkan alasanmu
te hace tropezar te crea confusión
itu membuat Anda tersandung menciptakan kebingungan Anda
seguro que es la fuerza del corazón
yakin itu adalah kekuatan hati
es la fuerza que te lleva.
Ini adalah kekuatan yang akan membawa Anda.
No puedo pensar,
Saya tidak bisa berpikir,
tendría que cuidarme más
Aku harus lebih memperhatikan diriku sendiri
como poco pierdo la vida y luego me la das
Betapa sedikit aku kehilangan nyawaku dan kemudian kamu memberikannya padaku
es lo que va cegando al amante
adalah apa yang akan membutakan kekasih itu
que va por ahí de señor
itu turun disana dari namamu
y no es mas que un chiquillo travieso
dan dia hanya anak nakal
provocador será la fuerza del corazón
provokator akan kekuatan hati
Y es la fuerza que te lleva,
Dan inilah kekuatan yang akan membawa Anda,
que te empuja y que te llena
yang mendorong Anda dan mengisi Anda
que te arrastra y que te acerca a Dios.
yang menyeret Anda dan itu membawa Anda lebih dekat kepada Tuhan.
Es un sentimiento casi una obsesión
Ini adalah perasaan yang hampir obsesif
si la fuerza es del corazón
Jika kekuatan itu berasal dari hati
es algo que te lía una descarga de energía
Ini adalah sesuatu yang mengejutkan Anda
que te va quitando la razón
itu menghilangkan alasanmu
te hace tropezar te crea confusión
itu membuat Anda tersandung menciptakan kebingungan Anda
seguro que es la fuerza del corazón
yakin itu adalah kekuatan hati
es la fuerza que te lleva ….
Ini adalah kekuatan yang membawa ….