Every time I think I’m falling
Setiap kali saya pikir saya jatuh
And there’s nobody around to hold me up
Dan tidak ada seorang pun di sekitar untuk menahanku
And it seems like the world has come to an end
Dan sepertinya dunia telah berakhir
I look for miles but not a face is friendly
Saya mencari mil tapi tidak wajah ramah
Then suddenly a hole opens up in the ground
Lalu tiba-tiba sebuah lubang terbuka di tanah
The bottom of the hole is a raging fire
Bagian bawah lubang adalah api yang mengamuk
I try to jump over but there’s no way
Aku mencoba melompati tapi tidak mungkin
The next thing I know, I’m going down
Hal berikutnya yang saya tahu, saya akan turun

(Chorus)
(Paduan suara)
Does it hurt?
Apakah itu menyakitkan?
Oh, it really doesn’t matter
Oh, itu tidak masalah
Does it burn?
Apa rasanya seperti terbakar?
Oh, I don’t feel a thing
Oh, aku tidak merasakan apa-apa
Does it sting?
Apakah itu sengatan?
Oh, yeah, it really doesn’t matter
Oh, ya, itu tidak masalah
Does it hurt?
Apakah itu menyakitkan?
Oh, I don’t give a damn
Oh, saya tidak peduli
When I find myself falling and I hit the bottom
Ketika saya menemukan diri saya jatuh dan saya menyentuh bagian bawah
It only makes me laugh
Itu hanya membuat saya tertawa
It only makes me laugh
Itu hanya membuat saya tertawa
When I go down the hole and I hit the bottom
Saat saya turun ke lubang dan saya menyentuh bagian bawah

The last time that I fell in love
Terakhir kali aku jatuh cinta
The love was milk and honey but the milk turned sour
Cinta itu susu dan madu tapi susu menjadi asam
The woman became a monster
Wanita itu menjadi monster
And everyone I knew had become a stranger
Dan semua orang yang saya kenal telah menjadi orang asing
And the room went black and my luck was spent
Dan ruangan menjadi hitam dan keberuntungan saya dihabiskan
The floor opened up, down I went
Lantai terbuka, turun aku pergi

(Repeat Chorus)
(Ulangi Chorus)

It only makes me laugh
Itu hanya membuat saya tertawa
It only makes me laugh
Itu hanya membuat saya tertawa
It only makes me laugh
Itu hanya membuat saya tertawa
Coming right back
Datang kembali
Coming right back
Datang kembali
‘Cause you can’t keep me down
Karena kau tidak bisa mencegahku
Can’t keep me down
Tidak bisa menahan saya
Oh, in the ground
Oh, di tanah

Does it hurt?
Apakah itu menyakitkan?
Oh, it really doesn’t matter
Oh, itu tidak masalah
Does it burn?
Apa rasanya seperti terbakar?
Oh, I don’t feel a thing
Oh, aku tidak merasakan apa-apa
I don’t mind just a little pain
Saya tidak keberatan sedikit sakit
Ooh, oh yeah
Ooh, oh iya
Whoa…
Whoa …

Remembering when I was a young man
Mengingat saat aku masih muda
How everything seemed to turn against me
Bagaimana segala sesuatu tampak berbalik melawan saya
I didn’t know a soul, it was an alien place
Saya tidak mengenal jiwa, itu adalah tempat yang asing
The sun was covered by a dark cloud
Matahari tertutup awan gelap
And though I tried, I couldn’t find a way to escape
Dan meskipun saya mencoba, saya tidak dapat menemukan cara untuk melarikan diri
The only way to go was straight down
Satu-satunya cara untuk pergi adalah lurus ke bawah

(Repeat Chorus)
(Ulangi Chorus)

It only makes me laugh
Itu hanya membuat saya tertawa
It only makes me laugh
Itu hanya membuat saya tertawa
It only makes me laugh
Itu hanya membuat saya tertawa
It only makes me laugh
Itu hanya membuat saya tertawa

I don’t know why I feel this way
Saya tidak tahu mengapa saya merasa seperti ini
I don’t know if it’s right or wrong to laugh at misfortune
Saya tidak tahu apakah benar atau salah menertawakan kemalangan
Darkness can never last too long…
Kegelapan tidak akan pernah berlangsung terlalu lama …
When you laugh in its face
Saat Anda menertawakan wajahnya
When you laugh in its face
Saat Anda menertawakan wajahnya
I don’t know why I feel this way…
Aku tidak tahu mengapa aku merasa seperti ini …