Swaying serpents ring my oak-hewn throne,
Ular yang berkeringat membunyikan takhta oak-kuadratku,
Night and shadow are my hunting dogs…
Malam dan bayangan adalah anjing pemburu saya …
Ravenous, they howl to be unshackled,
Ravenous, mereka melolong menjadi tidak terikat,
That their maws may be glutted with the blood of my foes.
Bahwa kaki mereka mungkin penuh dengan darah musuh-musuhku.

Raven's claw… tooth of the wolf
Cakar Raven … gigi serigala

Ancient trees my brooding sentinels,
Pohon-pohon kuno, penjaga yang merenung,
Gnarled branches clawing the nighted heavens.
Cabang-cabang keriput mencakar langit yang malam itu.
Spirits who dwell in shadow, unfurl thy darkling wings…
Roh yang tinggal dalam bayangan, membentangkan sayap gelap Anda …
Awaken, o' elder creatures of this sylvan realm,
Bangunlah, hai makhluk-makhluk tua dari alam sylvan ini,
Stalk once more this ebon-cloaked eve.
Kuncilah sekali lagi malam berjejer ebon ini.

I hear the whispered words of the trees,
Aku mendengar kata-kata pepohonan yang berbisik,
Such ancient secrets they sing…
Rahasia kuno seperti yang mereka nyanyikan …

I stand now at the anvil,
Aku berdiri sekarang di landasan,
Adamantine hammer in my hand,
Adamantine palu di tanganku,
In thunder-song the steel I smite,
Dalam guntur-lagu baja aku memukul,
A clarion heard throughout this land.
Sebuah clarion terdengar di seluruh tanah ini.

(Yawning wide beneath me…) the jaws of the worm…
(Menguap lebar di bawah saya …) rahang cacing …
(hearken, the spell is woven…) the call of the worm…
(hearken, mantra itu tenunan …) panggilan cacing …
Raven's claw… tooth of the wolf
Cakar Raven … gigi serigala

Ablaze upon the Altar of Stone,
Melawan Altar Batu,
The Sigil of An-rayuth, the summoning!
Sigil An-rayuth, pemanggilan!
Folk of the Mist, Dwellers in Shadow,
Folk of the Mist, Penghuni dalam Bayangan,
The thrice-blessed wand of the Wood-Gods is beckoning!
Tongkat dewa berhala yang tiga kali diberi isyarat!
At the aeon-swathed Shrine of the Oak I kneel,
Di Kuil Oak yang terbungkus aeon, saya berlutut,
O' Oracle of the Great Forest, hear me this night…
O ‘Oracle dari Great Forest, dengarkan aku malam ini …

The gods of the earth and sky are watching, the circle is nigh on
Dewa-dewa di bumi dan langit mengawasi, lingkaran sudah dekat
complete… the nexus is at hand. But hearken… for a new enemy approaches
lengkap … perhubungan sudah dekat. Tapi hearken … untuk musuh baru mendekatinya
from the east… an enemy who hide their poisoned blades behind words of
dari timur … musuh yang menyembunyikan pisau beracun mereka di balik kata-kata
falsehood sweetened with the ichors of carrion, to bind men's minds with
kepalsuan yang dipermanis dengan ichor bangkai, untuk mengikat pikiran pria
fetters of deceit. Speak now, o' Liege of the Deep Woods, Master of
belenggu penipuan Bicaralah sekarang, o ‘Liege of Deep Woods, Master of
Darkenhold, and the enemy shall hear you…
Darkenhold, dan musuh akan mendengarmu …

Yes… I behold now the face of the encroaching foe… Hear my oath! You,
Ya … aku melihat sekarang wajah musuh yang melanggar … Dengarkan sumpahku! Kamu,
clad in gleaming robes of sparkli
Dibalut mantel berkilauan dari sparkli