Chorus:
Paduan suara:
Oh, on a highway headed south somewhere to Dixie
Oh, di jalan raya menuju ke selatan menuju Dixie
Where the cotton blooms in the spring and the snow don’t fly
Dimana kapas berbunga di musim semi dan salju tidak terbang
I’m gonna rest these chillin’ bones in the Southern sunshine
Aku akan mengistirahatkan tulang rontok ini di bawah sinar matahari Selatan
And live where the weather’s warm until I die
Dan tinggal dimana cuaca hangat sampai aku mati

North Dakota, you got my better years
Dakota Utara, Anda mendapatkan tahun-tahun yang lebih baik
Montana, you got five years of my life
Montana, umurmu lima tahun
But the earth’s sub-zero wind will never touch me again
Tapi angin di bawah nol bumi tidak akan menyentuhku lagi
A Southern girl can’t live on snow and ice
Seorang gadis Selatan tidak bisa hidup di atas salju dan es

Repeat Chorus
Ulangi chorus

When I cross the Dixie line, I’ll throw away my coat
Saat aku melewati garis Dixie, aku akan membuang mantelku
And my goose-down underwear will have to go
Dan celana dalam bulu angsa saya harus pergi
I’ll never live again where the weather chills you to the bone
Aku tidak akan pernah hidup lagi dimana cuaca menggigil sampai ke tulang
I’m tired of livin’ like an Eskimo
Aku bosan tinggal seperti orang Eskimo

Repeat Chorus
Ulangi chorus

On a highway headed south somewhere to Dixie
Di jalan raya menuju ke selatan menuju Dixie
Where the cotton blooms in the spring and the snow don’t fly
Dimana kapas berbunga di musim semi dan salju tidak terbang
I’m gonna rest these willin’ bones in the Southern sunshine
Aku akan mengistirahatkan tulang-tulang ini di bawah sinar matahari Selatan
And live where the weather’s warm until I die
Dan tinggal dimana cuaca hangat sampai aku mati

Repeat Chorus & Fade
Ulangi Chorus & Fade