Chris De Burgh - Here For You Lirik Terjemahan

Here For You
Di sini untukmu


I don't know where the time has gone, suddenly here we are alone,
Saya tidak tahu kemana waktunya telah tiba, tiba-tiba di sini kita sendiri,
Only a word before you go, everyone's waiting;
Hanya sepatah kata pun sebelum Anda pergi, semua orang menunggu;
So many friends to say goodbye, so many tears they'll have to cry,
Begitu banyak teman untuk mengucapkan selamat tinggal, begitu banyak air mata yang harus mereka tangisi,
So many wings to help you fly where you are going;
Begitu banyak sayap untuk membantu Anda terbang ke mana Anda pergi;


And now a plane must take away my child that life has found,
Dan sekarang pesawat harus mengambil anak saya yang telah ditemukan kehidupan,
And you will be up in the sky, and I'll be on the ground,
Dan Anda akan berada di langit, dan saya akan berada di tanah,
Sending my love with you tonight;
Mengirimkan cintaku padamu malam ini;


I will be waiting, I will be waiting, here for you, here for you;
Aku akan menunggu, aku akan menunggu, ini untukmu, ini untukmu;


I don't know where the years have gone,
Saya tidak tahu kemana tahun-tahun berlalu,
Suddenly here, and you have grown,
Tiba-tiba di sini, dan kamu sudah dewasa,
It was like only yesterday when you were so young;
Rasanya baru kemarin saat kau masih muda;
But here is the day we had to see, always the same eternally,
Tapi inilah hari yang harus kita lihat, selalu sama selamanya,
This is the way that it must be, now it is your world;
Begitulah seharusnya, sekarang duniamu;


And so a plane must take away my child that time has found,
Jadi, pesawat harus mengambil anak saya saat itu telah ditemukan,
And you will be up in the sky, and I'll be on the ground,
Dan Anda akan berada di langit, dan saya akan berada di tanah,
Sending my dreams with you tonight;
Mengirimkan mimpiku bersamamu malam ini;


I will be waiting… I'm trying not to show,
Saya akan menunggu … Saya mencoba untuk tidak menunjukkan,
But seeing you go, is the hardest thing that I have known;
Tapi melihat Anda pergi, adalah hal tersulit yang saya ketahui;


I… Don't worry about me, I'll be alright,
Saya … Jangan khawatir tentang saya, saya akan baik-baik saja,
I will be waiting,
Aku akan menunggu,
Here for you, here for you,
Ini untukmu, ini untukmu,


I don't know where the years have gone…
Aku tidak tahu kemana tahun-tahun yang berlalu …