The petal sky and the rosy dawn,
Langit petal dan fajar yang cerah,
The world turning on the burning sun.
Dunia menyalakan matahari yang menyala.
Sacred wet green one we live on, Gaia.
Hijau basah yang suci yang kita jalani, Gaia.

Run, run, run, run said the automobile
Jalankan, jalankan, jalankan, jalankan kata mobil
And it ran, run for your life, take to your heels.
Dan berlari, lari untuk hidupmu, ambil tumitmu.
Foolish school of fish on wheels, Gaia, Gaia
Bodohnya ikan di atas roda, Gaia, Gaia

Turn away from your animal kind,
Berpaling dari hewan Anda,
Try to leave your body just to live in your mind.
Cobalah untuk meninggalkan tubuh Anda hanya untuk hidup dalam pikiran Anda.
Leave your cold cruel mother earth behind, Gaia.
Tinggalkan bumi ibu Anda yang kejam di belakang, Gaia.

As if you were your own creation,
Seolah-olah Anda adalah ciptaan Anda sendiri,
As if you were the chosen nation.
Seolah-olah kamu adalah bangsa yang terpilih.
The world around you, just a rude
Dunia di sekitar Anda, hanya yang kasar
And dangerous invasion, Gaia, Gaia, Gaia.
Dan invasi berbahaya, Gaia, Gaia, Gaia.

Someone's got to stop us now, save us from us Gaia, no one's gonna stop us now.
Seseorang harus menghentikan kita sekarang, selamatkan kita dari kita Gaia, tidak ada yang akan menghentikan kita sekarang.

We thought we ought to walk awhile,
Kami pikir kami harus berjalan sebentar,
So we left that town in a single file.
Jadi kami meninggalkan kota itu dalam satu file.
Up and up and up, mile after mile after mile.
Naik dan naik dan naik, mil demi mil demi mil.
We reached the tree line and I dropped my pack,
Kami sampai di garis pohon dan aku menjatuhkan ranselku,
Sat down on my haunches and I looked back
Duduk di atas pingkal saya dan saya menengok ke belakang
Down over the mountain,
Di atas gunung,
Helpless and speechless and breathless, Gaia.
Tak berdaya dan tak bisa berkata apa-apa dan terengah-engah, Gaia.

Pray for the forest pray for the tree,
Berdoa untuk hutan berdoa untuk pohon,
Pray for the fish in the deep blue sea.
Berdoalah untuk ikan di laut biru yang dalam.
Pray for yourself and for God's sake,
Berdoalah untuk dirimu sendiri dan demi Tuhan,
Say one for me, poor wretched unbeliever.
Katakanlah satu untukku, orang kafir yang malang.

Someone's got to stop us now,
Seseorang harus menghentikan kita sekarang,
Save us from us Gaia,
Selamatkan kami dari kami Gaia,
No one's gonna stop us now.
Tidak ada yang akan menghentikan kita sekarang.