Bulu gembira senang tertawa
Monsters having fun
Monster bersenang-senang
Happy, happy
Bahagia, bahagia
See them jump and run
Melihat mereka melompat dan lari
Happy, happy
Bahagia, bahagia
Laughing all the while
Tertawa selama ini
Cheerful, cheerful
Ceria, ceria
Flashing a big smile
Berkedip senyum lebar
That’s a perfect sign
Itu pertanda sempurna
That they’re feeling fine
Bahwa mereka merasa baik-baik saja
Furry, happy monsters feeling glad
Bulu berbulu gembira senang
Furry, happy monsters feeling glad
Bulu berbulu gembira senang
Furry, happy monsters laughing
Berbulu, monster bahagia tertawa
Something has gone wrong
Ada yang salah
Sighing, sighing
Sambil mendesah, mendesah
Faces have turned long
Wajah telah berubah lama
Crying, crying
Menangis, menangis
Hear them sob and whine
Dengarkan mereka menangis dan merengek
Tearful, tearful
Menangis, menangis
That’s a real good sign
Itu pertanda bagus
That they’re feeling glum
Bahwa mereka merasa murung
Sad, sad times have come
Sedih, saat-saat menyedihkan sudah tiba
Furry sobbing monsters feeling sad
Makhluk berbinar-binar merasa sedih
Furry sobbing monsters feeling sad
Makhluk berbinar-binar merasa sedih
Furry sobbing monsters crying
Gemetar menangis tersedu-sedu
Michael Stipe (spoken): Come on, monsters! You don’t have to cry, we can be happy!
Michael Stipe (diucapkan): Ayo, monster! Anda tidak perlu menangis, kita bisa bahagia!
Furry happy monsters feeling glad
Bulu gembira senang senang
Furry happy monsters feeling glad
Bulu gembira senang senang
Furry happy monsters laughing
Bulu gembira senang tertawa
Furry sobbing monsters feeling sad
Makhluk berbinar-binar merasa sedih
Furry sobbing monsters feeling sad
Makhluk berbinar-binar merasa sedih
Furry sobbing monsters crying
Gemetar menangis tersedu-sedu
Furry happy monsters feeling glad
Bulu gembira senang senang
Furry happy monsters feeling glad
Bulu gembira senang senang
Furry happy monsters laughing
Bulu gembira senang tertawa
Monsters, happy monsters
Monster, monster bahagia
Happy monsters
Selamat monster
Monsters, happy monsters
Monster, monster bahagia
Happy monsters
Selamat monster
Monsters, happy monsters
Monster, monster bahagia
Happy monsters
Selamat monster