Bahwa Uni Soviet sudah tidak ada lagi
que se casa Maria
yang menikahi Maria
que la esposa de Juan ya se
Istri Juan itu sudah ada
estreno como amante
premiere sebagai kekasih
Que subieron la renta
Bahwa uang sewa naik
pones tu coche en venta
Anda menempatkan mobil Anda untuk dijual
y que en el Salvador ya
dan bahwa di El Salvador dan
se ha acabado la guerra
perang sudah berakhir
Y entre tantas noticias
Dan di antara begitu banyak berita
y chismes de barrio
dan gosip lingkungan
resulta que eres tu siempre
ternyata Anda selalu
lo mas importante
yang paling penting
aunque querer olvidarte
Meski aku ingin melupakanmu
sea mi filosofia
jadilah filosofiku
te llevo pegada a mi como
Aku membawa Anda dekat dengan saya sebagai
calcomania
decal
CORO
CHORUS
Como olvidarte
Bagaimana untuk melupakan
si estas en cualquier parte
jika kamu dimana saja
en la sonrisa del niño
dalam senyum anak itu
en la rutina del viejo
dalam rutinitas orang tua itu
en la cancion de la radio
dalam nyanyian radio
Como olvidarte
Bagaimana untuk melupakan
si te llevo conmigo
jika aku membawamu bersamaku
como canguro a su cria
sebagai kanguru ke betisnya
como el sol trae el dia
seperti matahari membawa hari
como un tatuaje
seperti tato
como olvidarte
bagaimana untuk melupakan
si eres parte de todo
jika Anda adalah bagian dari segalanya
Que Mario el de la esquina
Mario yang ada di sudut
resulto ser trasvesti
Ternyata menjadi waria
y que Gorvachov compro
dan yang Gorbachev beli
boleto en la historia
tiket dalam sejarah
Que Hussein se prepara
Bahwa Hussein sudah dipersiapkan
que Cuba no cede
yang Kuba tidak berikan
y que el hijo de Marta
dan bahwa anak Marta
por poco y se muere
sedikit dan dia meninggal
Y entre tantas noticias
Dan di antara begitu banyak berita
y chismes de barrio
dan gosip lingkungan
resulta que eres tu siempre
ternyata Anda selalu
lo mas importante
yang paling penting
aunque querer olvidarte
Meski aku ingin melupakanmu
sea mi filosofia
jadilah filosofiku
te llevo pegada a mi como
Aku membawa Anda dekat dengan saya sebagai
calcomania
decal
CORO
CHORUS
Como olvidarte
Bagaimana untuk melupakan
si estas en cualquier parte
jika kamu dimana saja
en la sonrisa del niño
dalam senyum anak itu
en la rutina del viejo
dalam rutinitas orang tua itu
en la cancion de la radio
dalam nyanyian radio
Como olvidarte
Bagaimana untuk melupakan
si te llevo conmigo
jika aku membawamu bersamaku
como canguro a su cria
sebagai kanguru ke betisnya
como el sol trae el dia
seperti matahari membawa hari
como un tatuaje
seperti tato
como olvidarte
bagaimana untuk melupakan
Como olvidarte
Bagaimana untuk melupakan
si estas en cualquier parte
jika kamu dimana saja
en la sonrisa del niño
dalam senyum anak itu
en la rutina del viejo
dalam rutinitas orang tua itu
en la cancion de la radio
dalam nyanyian radio
Como olvidarte
Bagaimana untuk melupakan
si te llevo conmigo
jika aku membawamu bersamaku
como canguro a su cria
sebagai kanguru ke betisnya
como el sol trae el dia
seperti matahari membawa hari
como un tatuaje
seperti tato
como olvidarte
bagaimana untuk melupakan