Jika Anda mengatakan ya, pikirkan dua kali;
puede que te convenga decirme que no.
Anda mungkin setuju untuk memberitahu saya tidak.
Si me dices que no puede que te equivoques;
Jika Anda mengatakan bahwa Anda tidak mungkin salah;
yo me dare a la tarea de que me digas que si.
Saya akan memberi diri saya tugas untuk mengatakan ya.
Si me dices que no dejare de soñar y me volvere´ un idiota,
Jika Anda mengatakan bahwa saya tidak akan berhenti bermimpi dan saya akan kembali kepada Anda; seorang idiot,
mejor dime que no y dame ese si como un cuenta gotas.
lebih baik katakan padaku tidak dan beri aku itu jika sebagai tetes tetes.
Dime que no,pensando en un si
Katakan tidak, pikirkan ya
y dejame lo otro a mi.
dan meninggalkan yang lain padaku.
que si se me pone facil
itu kalau itu membuatku mudah
el amor se hace fragil y uno para de soñar.
cinta menjadi rapuh dan satu berhenti begitu.
Dime que no,
Katakan tidak,
y deja la puerta abierta.
dan biarkan pintu terbuka.
Dime que no
Katakan tidak
y me tendras pensando todo el dia en ti,
dan Anda akan memiliki saya berpikir sepanjang hari di dalam Anda,
planeando una estrategia para un si.
merencanakan strategi untuk jawaban ya.
Dime que no
Katakan tidak
y lanzame un si camuflageado,
dan melemparkan saya disamarkan jika,
clavame una duda
paku saya ragu
y me quedare´ a tu lado.
dan aku akan tinggal; di sisi Anda
Si me dices que si se fugara´ lo incierto,
Jika Anda memberitahu saya bahwa jika Anda melarikan diri? yang tidak pasti,
y esa cosquilla en la panza cuando estas por venir.
dan itu menggelitik perut Anda saat Anda datang.
Si me dices que no seguire´ conquistando,
Jika Anda mengatakan bahwa saya tidak akan mengikutinya ‘; menaklukkan,
descubriendote cosas que ni tu´ te conoces.
menemukan hal-hal yang tidak Anda ketahui; Anda tahu
Dime que no
Katakan tidak
y me tendras pensando todo el dia en ti,
dan Anda akan memiliki saya berpikir sepanjang hari di dalam Anda,
planeando una estrategia para un si.
merencanakan strategi untuk jawaban ya.
Dime que no
Katakan tidak
y lanzame un si camuflageado,
dan melemparkan saya disamarkan jika,
clavame una duda
paku saya ragu
y me quedaré a tu lado.
dan aku akan tinggal di sisi Anda
Siempre lo facil me duró tan poco,
Selalu hal yang mudah saya dur & oacute; sangat sedikit,
y no lo niego me divierti.
dan saya tidak menyangkalnya, saya menikmati diri saya sendiri.
Pero la soledad me ha vuelto loco,
Tapi kesepian membuatku gila,
porque el amor nunca ha pasado por aqui.
karena cinta tidak pernah terjadi disini.
Dime que no
Katakan tidak
y me tendras pensando todo el dia en ti,
dan Anda akan memiliki saya berpikir sepanjang hari di dalam Anda,
planeando una estrategia para un si.
merencanakan strategi untuk jawaban ya.
Dime que no
Katakan tidak
y lanzame un si camuflageado,
dan melemparkan saya disamarkan jika,
clavame una duda
paku saya ragu
y me quedare´ a tu lado.
dan aku akan tinggal; di sisi Anda
Dime que no
Katakan tidak
y me tendras pensado todo el dia en ti…
dan Anda akan memiliki saya berpikir sepanjang hari di dalam kamu …
Dime que no.
Katakan padaku no.