lagu Fates Warning - Terjemahan Lirik Chasing Time

I've watched in silence, without seeing
Aku sudah melihat diam, tanpa melihat
as a stranger within me grew
Sebagai orang asing di dalam diriku tumbuh
Detached and distanced from the day
Terpisah dan menjauhkan diri dari hari
while youth's precious years flew
sementara tahun-tahun berharga pemuda terbang
Chasing time through empty skies
Mengejar waktu melalui langit yang kosong
of endless hours
dari jam tak berujung
living for the future
hidup untuk masa depan
Visions of brighter days to come
Visi hari cerah akan datang
kept the shadows from my sight
menjaga bayang-bayang dari penglihatanku
made the present bearable
membuat ini tertahankan
and obscured the fading light
dan mengaburkan cahaya yang memudar
Chasing time through the cold void
Mengejar waktu melalui kehampaan yang dingin
of solitary days
hari soliter
living for the future
hidup untuk masa depan
Today is within my reach
Hari ini berada dalam jangkauan saya
and tomorrow is so illusive
dan besok sangat ilusif
But I'm still chasing time
Tapi aku masih mengejar waktu
through increasing disillusion
melalui peningkatan kekecewaan
forever living for
selamanya hidup untuk
the future of an illusion
masa depan ilusi