Let me feel my dory lift
Biarkan aku merasakan tumpahan kakiku
To the broad Atlantic combers
Untuk penyerbuk Atlantik yang luas
Where the tide rip swirls
Dimana ombak pasang berputar
And the wild ducks whirl
Dan bebek itik liar
And old Neptune calls the numbers.
Dan Neptunus tua memanggil nomornya.
'Neath the wild Atlantic combers
‘Neath the wild Atlantic combers

Let me sail up Golden Bay
Biarkan aku berlayar ke Golden Bay
With my oilskins all a-streaming
Dengan oilkins saya semua streaming
From the thunder squalls when I hauled my trawls.
Dari petir guntur saat aku mengangkut pukatku.
And my old Cape Ann a-gleaming
Dan Cape Ann tua saya berkilau
With my oilskins all a-streaming.
Dengan oilkins saya semua streaming.

And let me view that ragged shore
Dan biarkan aku melihat pantai yang compang-camping itu
With the beaches all a-glisten
Dengan pantainya yang sepi
With the caplin spawn
Dengan caplin itu bertelur
Where from dusk till dawn
Dari mana senja sampai fajar
You bait your trawn, and you listen
Anda umpan trawn Anda, dan Anda mendengarkan
To the undertow a-hissin'.
Untuk arus a-hissin ‘.

And when I reach that last big shoal
Dan saat aku mencapai shoal terakhir itu
Where the groundswells break asunder,
Dimana groundswells hancur berantakan,
Where the wild sands roll to the surge's toll
Dimana pasir liar berguling dengan lonjakan arus
Let me be a man and take it
Biarkan aku menjadi laki-laki dan mengambilnya
When my dory fails to make it.
Saat perahu saya gagal membuatnya.

Oh take me back to that snug green cove
Oh bawa aku kembali ke teluk hijau yang nyaman itu
Where the seas roll up their thunder
Dimana laut menggulung guntur mereka
There let me rest
Biarkan aku beristirahat
In the Earth's cool breast
Di dada sejuk bumi
Where the stars shine out their wonder
Dimana bintang-bintang bersinar heran
And the seas roll up their thunder.
Dan lautan menggulung guntur mereka.