Terjemahan Lirik Lagu Crass - Bumhooler

If they drop a bomb on us, we fucking deserve it,
Jika mereka menjatuhkan bom pada kita, kita pantas mendapatkannya,
We know we got it coming, we fucking deserve it,
Kita tahu kita mendapatkannya, kita pantas mendapatkannya,
They got a comfy set up, they'll try and preserve it.
Mereka mendapat tempat yang nyaman, mereka akan mencoba dan melestarikannya.
We had the early warning, we can sit and observe it.
Kami mendapat peringatan dini, kita bisa duduk dan mengobservasinya.


Sliding down guidelines, cradle to the grave,
Meluncur ke bawah pedoman, cradle ke kuburan,
All the willing saviours see that we behave.
Semua penyelamat yang rela melihat bahwa kita berperilaku.
Everybody knows they're there, see them all around.
Semua orang tahu mereka ada di sana, melihat mereka berkeliling.
Lots of little people who'll put you in the ground.
Banyak orang kecil yang akan menempatkan Anda di tanah.
Well, take a burning issue and stuff it up your arse.
Nah, ambil isu yang membara dan hentikan itu.
They've fucked you with a furrowed brow, shitting broken glass,
Mereka telah menidurimu dengan alis berkerut, menghancurkan pecahan kaca,
Marching down the 'dilly to demonstrate again,
Mengikuti ‘dilly untuk menunjukkan lagi,
While the men who plan the holocaust are pissed out of their brain.
Sementara orang-orang yang merencanakan holocaust kesal dari otak mereka.
Brain of pasty people, who'll bomb it all to fuck,
Otak orang pucat, siapa yang akan mengebom semuanya untuk bercinta,
You can be a victim or they'll let you try your luck,
Anda bisa menjadi korban atau mereka akan membiarkan Anda mencoba keberuntungan Anda,
Pass it on to others, ship it down the line,
Lulus pada orang lain, kirimkan ke telepon,
Leave the world in ruins, you know we've got the time.
Tinggalkan dunia dalam reruntuhan, Anda tahu kita punya waktu.


If they drop a bomb on us, we fucking deserve it,
Jika mereka menjatuhkan bom pada kita, kita pantas mendapatkannya,
We know we got it coming, we fucking deserve it,
Kita tahu kita mendapatkannya, kita pantas mendapatkannya,
They got a comfy set up, they'll try and preserve it.
Mereka mendapat tempat yang nyaman, mereka akan mencoba dan melestarikannya.
We had the early warning, we can sit and observe it.
Kami mendapat peringatan dini, kita bisa duduk dan mengobservasinya.


Cop-outs look for motives… Freudian analyst,
Cop-out mencari motif … Analis Freudian,
Come on, Mr. Horror, what do you make of this?
Ayolah, Tuan Horror, apa yang kamu buat ini?
Won't find many people without their rationale,
Tidak akan menemukan banyak orang tanpa dasar pemikiran mereka,
Any handy concept to hang upon the wall,
Setiap konsep praktis untuk digantung di dinding,
Soldier's got his enemy, police have got the state,
Prajurit punya musuhnya, polisi sudah mendapat negara,
Family have home sweet home, SS got red tape.
Keluarga punya rumah manis, SS mendapat birokrasi.
MP's got his duty, priest has got his sin,
Anggota parlemen mendapat tugasnya, pastor telah mendapatkan dosanya,
Everybody finds a hole, to drop somebody in.
Semua orang menemukan sebuah lubang, untuk menjatuhkan seseorang.
Seeking out wisdom in the ironies of life,
Mencari kebijaksanaan dalam ironi kehidupan,
Weighing up subtleties, fiddling with the ties,
Menimbang kehalusan, mengutak-atik dasi,
No-one else decides for you, whether to or not,
Tidak ada orang lain yang memutuskan untuk Anda, apakah atau tidak,
You make an easy target if you're running on the spot.
Anda membuat target yang mudah jika Anda berlari di tempat.


If they drop a bomb on us, we fucking deserve it,
Jika mereka menjatuhkan bom pada kita, kita pantas mendapatkannya,
We know we got it coming, we fucking deserve it,
Kita tahu kita mendapatkannya, kita pantas mendapatkannya,
They got a comfy set up, they'll try and preserve it.
Mereka mendapat tempat yang nyaman, mereka akan mencoba dan melestarikannya.
We had the early warning, we can sit and observe it.
Kami mendapat peringatan dini, kita bisa duduk dan mengobservasinya.


Someone's been training, flexing their muscles,
Seseorang telah berlatih, melenturkan otot mereka,
Getting in practice, irrelevant tussles,
Dalam berlatih, tussles tidak relevan,
Given a march
Diberikan sebuah pawai