They say I'm a dust bowl refugee
Mereka bilang aku pengungsi debu
They say I'm a dust bowl refugee
Mereka bilang aku pengungsi debu
They say I'm a dust bowl refugee
Mereka bilang aku pengungsi debu
And I ain't gonna be treated this-a way.
Dan aku tidak akan diperlakukan seperti ini-sebuah jalan.

I'm going where them dust storms never blow
Aku pergi ke mana mereka badai debu tidak pernah meniup
I'm going where them dust storms never blow
Aku pergi ke mana mereka badai debu tidak pernah meniup
Yes I'm going where them dust storms never blow, Lord, Lord,
Ya, saya pergi ke mana badai debu tidak pernah meniup, Tuhan, Tuhan,
And I ain't gonna be treated this-a way.
Dan aku tidak akan diperlakukan seperti ini-sebuah jalan.

I'm going where the water tastes like wine
Aku pergi ke mana air rasanya seperti anggur
I'm going where the water tastes like wine
Aku pergi ke mana air rasanya seperti anggur
I'm going where the water tastes like wine,
Aku pergi ke mana air rasanya seperti anggur,
I ain't gonna be treated this-a way.
Aku tidak akan diperlakukan seperti ini-sebuah jalan.

It takes a twenty dollar shoe to fit my feet
Dibutuhkan sepatu dua puluh dolar agar sesuai dengan kakiku
It takes a twenty dollar shoe to fit my feet
Dibutuhkan sepatu dua puluh dolar agar sesuai dengan kakiku
It takes a twenty dollar shoe to fit my feet, Lord, Lord,
Dibutuhkan sepatu dua puluh dolar agar sesuai dengan kakiku, Tuhan, Tuhan,
And I ain't gonna be treated this-a way.
Dan aku tidak akan diperlakukan seperti ini-sebuah jalan.

I'm looking for a job with honest pay
Saya mencari pekerjaan dengan gaji yang jujur
I'm looking for a job with honest pay
Saya mencari pekerjaan dengan gaji yang jujur
I'm looking for a job with honest pay, Lord, Lord,
Saya mencari pekerjaan dengan gaji yang jujur, Tuhan, Tuhan,
I ain't gonna be treated this-a way.
Aku tidak akan diperlakukan seperti ini-sebuah jalan.

Well, I'm a-going down this old dusty road
Nah, saya sedang menyusuri jalan berdebu tua ini
Yes, I'm going down this old dusty road
Ya, saya akan menyusuri jalan berdebu tua ini
I'm going down this old dusty road
Aku akan menyusuri jalan berdebu tua ini
And I ain't gonna be treated this-a way.
Dan aku tidak akan diperlakukan seperti ini-sebuah jalan.