Green Douglas cemas dimana airnya menembus
Down her wild mountains and canyons she flew
Menuruni gunung dan ngarai liarnya, dia terbang
Canadian Northwest to the ocean so blue,
Kanada Northwest ke laut begitu biru,
It's roll on, Columbia, roll on.
Ini berguling, Columbia, teruskan.
Roll on, Columbia, roll on,
Roll on, Columbia, teruskan,
Roll on, Columbia, roll on,
Roll on, Columbia, teruskan,
Your power is turning our darkness to dawn
Kekuatanmu mengubah kegelapan kita sampai fajar
So roll on, Columbia, roll on.
Jadi, teruskan, Columbia, teruskan.
Tom Jefferson's vision would not let him rest,
Visi Tom Jefferson tidak akan membiarkan dia beristirahat,
An empire he saw in the Pacific Northwest.
Sebuah kerajaan yang ia lihat di Pacific Northwest.
Sent Lewis and Clark and they did the rest,
Mengirim Lewis dan Clark dan mereka melakukan sisanya,
So roll on, Columbia, roll on.
Jadi, teruskan, Columbia, teruskan.
Roll on, Columbia, roll on,
Roll on, Columbia, teruskan,
Roll on, Columbia, roll on,
Roll on, Columbia, teruskan,
Your power is turning our darkness to dawn
Kekuatanmu mengubah kegelapan kita sampai fajar
So roll on, Columbia, roll on.
Jadi, teruskan, Columbia, teruskan.
At Bonneville now there are ships in the locks
Di Bonneville sekarang ada kapal di kunci
Waters have risen and cleared all the rocks
Waters telah bangkit dan membersihkan semua bebatuan
Shiploads of plenty will steam past the docks
Banyak muatan akan menguap melewati dermaga
It's roll on, Columbia, roll on.
Ini berguling, Columbia, teruskan.
Roll on, Columbia, roll on,
Roll on, Columbia, teruskan,
Roll on, Columbia, roll on,
Roll on, Columbia, teruskan,
Your power is turning our darkness to dawn
Kekuatanmu mengubah kegelapan kita sampai fajar
So roll on, Columbia, roll on.
Jadi, teruskan, Columbia, teruskan.
And up on the river is the Grand Coulee Dam
Dan di sungai adalah Bendungan Grand Coulee
The mightiest thing ever built by a man
Hal terkuat yang pernah dibangun oleh seorang pria
To run the great factories and water the land,
Untuk menjalankan pabrik-pabrik besar dan menyiram tanah,
It's roll on, Columbia, roll on.
Ini berguling, Columbia, teruskan.
Roll on, Columbia, roll on,
Roll on, Columbia, teruskan,
Roll on, Columbia, roll on,
Roll on, Columbia, teruskan,
Your power is turning our darkness to dawn
Kekuatanmu mengubah kegelapan kita sampai fajar
So roll on, Columbia, roll on.
Jadi, teruskan, Columbia, teruskan.