Mengapa Anda selalu ingin mendapatkan yang terbaik dari diri saya?
I’m like a seeing-eye dog and I can’t even see
Aku seperti anjing penglihatan dan aku bahkan tidak bisa melihat
They’re naked and they’re following my master who is blind
Mereka telanjang dan mereka mengikuti tuanku yang buta
And my mind’s gone to pieces, I could use some piece of mind
Dan pikiran saya berkeping-keping, saya bisa menggunakan beberapa bagian dari pikiran
So I picked up the pieces and I made a new start
Jadi saya mengambil potongan-potongan itu dan saya memulai yang baru
Stole an old stiletto, started stabbing in the dark
Mencuri stiletto tua, mulai menusuk dalam kegelapan
I can’t live without it, I would surely fall apart
Aku tidak bisa hidup tanpanya, aku pasti akan hancur berantakan
But it’s hard to make arrangements ’round a bittersweetheart
Tapi sulit untuk membuat pengaturan ‘di sekeliling pahit
Bittersweetheart
Bittersweetheart
Better get yourself a little street smart
Lebih baik buat dirimu sedikit jalan cerdas
Bittersweetheart, sad but true
Bittersweetheart, sedih tapi benar
It’s a bittersweetheart that’s a hard heart to cure
Ini adalah pahit yang merupakan jantung yang sulit untuk disembuhkan
It’s just my bittersweetheart
Ini hanya pahit saya
It’s like a suicide mission when you can’t see no end
Ini seperti misi bunuh diri saat Anda tidak dapat melihat akhir cerita
Tired of compliment-fishing and impressing your friends
Lelah memuji-memancing dan mengesankan teman Anda
I never kissed no one just to kiss and tell
Aku tidak pernah mencium siapa pun hanya untuk dicium dan diceritakan
It’s a little bit of heaven and a whole lot of hell
Ini sedikit surga dan banyak neraka
In the eye of the beholder is a beautiful start
Di mata yang melihatnya adalah awal yang indah
But you always seem to end up with a bittersweetheart
Tapi Anda sepertinya selalu berakhir dengan pahit
There’s a darkness looming but the sun is shining bright
Ada kegelapan yang menjulang tapi matahari bersinar cerah
I can live to see the morning if I stay up all night
Saya bisa tinggal melihat pagi hari jika saya begadang semalaman
Bittersweetheart
Bittersweetheart
Without a shortcut, without a head-start
Tanpa jalan pintas, tanpa head-start
Bittersweetheart, sad but true
Bittersweetheart, sedih tapi benar
It’s a bittersweetheart that’s a hard heart to cure
Ini adalah pahit yang merupakan jantung yang sulit untuk disembuhkan
My bittersweetheart
Pahit saya
It’s the hardest part
Ini bagian tersulit
Bittersweetheart
Bittersweetheart
Are you in there, are you beating
Apakah Anda di sana, apakah Anda pemukulan
Beating me up until I’m bleeding
Mengalahkan saya sampai saya berdarah
How much blood can you spare
Berapa banyak darah yang bisa Anda lepaskan
Bittersweetheart
Bittersweetheart
Think just a drink might get you to the good part
Pikirkan hanya minum mungkin membuat Anda ke bagian yang baik
Lyin’ in bed just a’wonderin’ what to do,
Lyin ‘di tempat tidur hanya a’wonderin’ apa yang harus dilakukan,
It’s a bittersweetheart that’a a hard heart to cure
Ini adalah pahit yang merupakan jantung yang sulit untuk disembuhkan
In time inside you find you always wind up with a bittersweetheart
Dalam waktu di dalam Anda menemukan Anda selalu berakhir dengan bittersweetheart