Datanglah ke kapal saya, saya sudah menunjukkan sesuatu kepada saya
Some new equipment to take us where we’re going
Beberapa peralatan baru untuk membawa kita kemana kita pergi
A subspace machine, a hole in the fabric
Mesin subruang, lubang di kain
Of the very being of the universe
Dari keberadaan alam semesta
Ignition
Pengapian
Atomic power on
Kekuatan atom
We must break our orbit and soar right past the planets
Kita harus mematahkan orbit kita dan melayang melewati planet-planet
It took man a million years
Butuh manusia sejuta tahun
To make it only this far
Untuk membuatnya sejauh ini
And we’ll leave the solar system very soon…
Dan kita akan segera meninggalkan tata surya!
Around the universe in eighty days
Sekitar alam semesta dalam delapan puluh hari
Sit down I think you’ll like it out in space
Duduklah aku pikir kau akan menyukainya di luar angkasa
There’s nothing left to stop us now
Tidak ada yang tersisa untuk menghentikan kita sekarang
We’re sure to win the race
Kami yakin bisa memenangi balapan
(Sure to win the race…)
(Tentu untuk memenangkan perlombaan …)
In our warp where time and space are one
Dalam lungsin kita di mana waktu dan ruang adalah satu
We can no longer see the sun
Kita tidak bisa lagi melihat matahari
In fact there’s nothing there for us to see
Sebenarnya tidak ada yang bisa kita lihat
For light is nowhere near as fast as we
Karena cahaya tidak berada di dekat secepat kita
Our computer says we’ve exceeded expectations
Komputer kami mengatakan bahwa kami telah melampaui ekspektasi
When we reach our departure point there will be celebrations
Saat kita sampai di titik pemberangkatan kita akan ada perayaan
What this means is our existence no longer has a limit
Apa artinya ini keberadaan kita tidak lagi memiliki batas
The universe will be our new home
Alam semesta akan menjadi rumah baru kita
Now the earth is just beginning to learn of our existence
Sekarang bumi baru mulai belajar tentang eksistensi kita
All life in space must learn to live as one
Semua kehidupan di ruang angkasa harus belajar hidup sebagai satu
Maybe now is the time for friendship with out neighbors
Mungkin sekarang saatnya persahabatan dengan tetangga luar
For our planet is the second from the sun
Bagi planet kita adalah yang kedua dari matahari
Around the universe in eighty days
Sekitar alam semesta dalam delapan puluh hari
Sit down I think you’ll like it out in space
Duduklah aku pikir kau akan menyukainya di luar angkasa
There’s nothing left to stop us now
Tidak ada yang tersisa untuk menghentikan kita sekarang
We’re sure to win the race
Kami yakin bisa memenangi balapan
(Sure to win the race…)
(Tentu untuk memenangkan perlombaan …)