‘Twas satu tahun yang panjang hari ini
I left Bournemouth and you
Saya meninggalkan Bournemouth dan Anda
Adventure, salt and spray
Petualangan, garam dan semprotan
King’s service I must do
Layanan King harus kulakukan
But dear Christine I hold you dearly
Tapi sayang Christine, aku sangat mencintaimu
If only you could hear me
Kalau saja kamu bisa mendengarku
I send my love sincerely
Saya mengirim cintaku dengan tulus
In hopes that we’re not merely hanging on
Dengan harapan kita tidak hanya gantung
At sea there’s time for thought
Di laut ada waktu untuk berpikir
My head was filled with you
Kepalaku dipenuhi denganmu
With quill in hand I sought
Dengan spill di tangan aku mencari
To bridge the endless blue
Untuk menjembatani warna biru tak berujung
But dear Christine I hold you dearly
Tapi sayang Christine, aku sangat mencintaimu
If only you could hear me
Kalau saja kamu bisa mendengarku
I send my love sincerely
Saya mengirim cintaku dengan tulus
In hopes that we’re not merely hanging on
Dengan harapan kita tidak hanya gantung
On and on
Terus menerus
And dear Christine I’m just a man who
Dan sayang Christine aku hanya orang yang
Believes in dreams that come true
Percaya pada mimpi yang menjadi kenyataan
And if you feel like I do
Dan jika Anda merasa seperti saya
When I return I’ll find you hanging on
Ketika saya kembali saya akan menemukan Anda tergantung di