Di garda depan kafilah juddering,
hurriedly galloping down a dirt-track.
buru-buru berlari ke jalur tanah.
Six furtive figures, crooked as Caliban;
Enam sosok sembunyi, bengkok seperti Caliban;
Smuggling hope to the land of the claque.
Penyelundupan berharap ke tanah claque.
Weary, hoarse-riders; irksomely blistered.
Letih, penari serak; irksomely melepuh
Spent from a decade a-roving the road.
Menghabiskan dari satu dekade a-keliling jalan.
Frigging a jig for our brothers and sisters;
Membawa jig untuk saudara dan saudari kita;
Stark-raving-madrigals by the cartload.
Stark-raving-madrigals oleh gerobak.
Without trepidation I sing in laudation;
Tanpa gentar aku bernyanyi dalam pujian;
Vocal salute to all travelling tinkers.
Vokal salut untuk semua penjepit bepergian.
Vagabond nation joined in congregation.
Suku Vagabond tergabung dalam kongregasi.
United free-thinkers cry from the bryony;
Pemikir bebas Amerika menangis dari bryony;
“Any old irony?!”
“Ada ironi lama ?!”
Come one, come all to our travelling circus;
Ayo, datanglah ke sirkus perjalanan kita;
Cast-off your cares for the painted parade.
Lepaskan perhatian Anda untuk parade yang dilukis.
Whirl down the wynd like dervish-berserkers;
Whirl down wynd seperti deritterh-berserkers;
If life hands us lemons; we'll make lemonade.
Jika hidup memberi kita lemon; kita akan membuat limun.
Maybe Jay's smashed (?), drumming up passion;
Mungkin Jay’s hancur (?), Drum gairah;
Scarring forever with each brisk tattoo
Jaringan parut selamanya dengan setiap tato cepat
Bean's in the place so bass is in fashion,
Bean di tempat jadi bass ada di mode,
killing us all with his amp set on 2.
membunuh kita semua dengan ampunya di set 2.
Watch out for Ridley The Raucously Tiddly,
Hati-hati dengan Ridley The Raucously Tiddly,
Unplugged he's no Dr. Jekyll….so Hyde!
Unplugged dia bukan Dr. Jekyll …. jadi Hyde!
Desperate-Dan-Ramsey; deft fingers diddle.
Putus asa-Dan-Ramsey; jari-jari cekatan yang mengelilinginya.
Watching The Match on a telly stage-side.
Menonton Pertandingan di sisi panggung televisi.
The cat on the fiddle, Miss Georgie Biddle;
Kucing di biola, Miss Georgie Biddle;
Keeping it reeling with her fugue electric.
Memeliharanya dengan listrik fugue-nya.
Stuck in the middle I'll rhyme you a riddle;
Terjebak di tengah aku akan menyiratkanmu sebuah teka-teki;
Irate and eclectic my cry from the bryony;
Menyakiti dan eklektik seruan saya dari bryony;
“Any old irony?!”
“Ada ironi lama ?!”
Come one, come all to our travelling circus;
Ayo, datanglah ke sirkus perjalanan kita;
Cast-off your cares for the painted parade.
Lepaskan perhatian Anda untuk parade yang dilukis.
Whirl down the wynd like dervish-berserkers;
Whirl down wynd seperti deritterh-berserkers;
If life hands us lemons; we'll make lemonade.
Jika hidup memberi kita lemon; kita akan membuat limun.