‘Warga negara bebas dari Planet Bumi’;
The leptons in some base equation.
Lepton dalam beberapa persamaan dasar.
Bound by swaddling-chains from birth,
Terikat oleh rantai swaddling sejak lahir,
unto travail and assentation.
untuk travail dan assentation.
Given what they're taught to crave;
Mengingat apa yang mereka ajarkan untuk mendambakan;
Denied the truths they sorely need.
Menolak kebenaran yang sangat mereka butuhkan.
Shown a future new and brave;
Menunjukkan masa depan yang baru dan berani;
Frog-marched towards it at fool-speed.
Kodok-bergerak ke arahnya dengan kecepatan bodoh.
If there's anyone else out there,
Jika ada orang lain di luar sana,
disillusioned just like me;
kecewa seperti saya;
It's time we tried to turn the tide,
Sudah saatnya kita mencoba untuk mengubah air pasang,
with an overwhelming minority.
dengan minoritas yang luar biasa.
The masses are numb, their ethics awry.
Massa mati rasa, etika mereka kacau.
Nothing's as dumb as the Vox Populi.
Tidak ada yang sesat Vox Populi.
If there's anyone else out there,
Jika ada orang lain di luar sana,
aiming sawn-off philosophy;
mengarahkan filosofi gergajian;
Let's all unite and make things right,
Mari kita semua bersatu dan membuat segalanya benar,
with an overwhelming minority.
dengan minoritas yang luar biasa.
No seed of hope nor ray of light.
Tidak ada benih harapan atau ray cahaya.
Scant succour from the blighted epoch.
Sedikit bantuan dari zaman yang suram.
Rise like Socrates and fight;
Muncul seperti Socrates dan bertarung;
Take hate's chalice laced with hemlock.
Ambil piala kebencian yang dicampur dengan hemlock.
Mankind's retrograde ascent;
Pendakian kembali umat manusia;
We've wagered all for unseen winnings.
Kami telah mempertaruhkan segalanya untuk kemenangan yang tak terlihat.
Evolution's youth misspent,
Kekotoran pemuda Evolusi,
it's time to forge bold new-beginnings.
saatnya untuk menempa awal yang berani.
If there's anyone else out there,
Jika ada orang lain di luar sana,
disillusioned just like me;
kecewa seperti saya;
It's time we tried to turn the tide,
Sudah saatnya kita mencoba untuk mengubah air pasang,
with an overwhelming minority.
dengan minoritas yang luar biasa.
Bolt from the herd bleating like sheep.
Baut dari kawanan burung mengembik seperti domba.
Hang for your words; Don't perish asleep!
Tunggu kata-katamu; Jangan binasa tidur
If there's anyone else out there,
Jika ada orang lain di luar sana,
aiming sawn-off philosophy;
mengarahkan filosofi gergajian;
Let's all unite and make things right,
Mari kita semua bersatu dan membuat segalanya benar,
with an overwhelming minority.
dengan minoritas yang luar biasa.