Terjemahan dan Arti Lirik - Animal Nocturno

El ser un animal nocturno
Menjadi binatang nokturnal
Era una bella rutina
Itu adalah rutinitas yang indah
Conquistar a chicas del jet set
Tangkap gadis dari pesawat jet
O a mujerzuelas de esquina
Atau pelacur sudut
Si es que no son la misma cosa
Jika mereka tidak sama
Con diferencia de precio
Dengan selisih harga
Entrar a algún bar sin conocer
Masukkan sebuah bar tanpa mengetahui
Ni que me conozcan
Bukan berarti mereka mengenal saya
Entonar una canción
Nyanyikan sebuah lagu
Y esperar el trago de cortesía
Dan tunggu tebang menelannya
Que siempre venia
Bahwa dia selalu datang
Era mi filosofía
Itu adalah filosofi saya


Hasta que un productor
Sampai seorang produser
Según él me hizo el favor
Saya sedang melakukan kebaikan
De grabarme un disco
Untuk merekam disk
Y metió la inspiración en una
Dan meti & oacute; inspirasi dalam a
Computadora
Komputer
Y aquel fuego de libertad
Dan api kebebasan itu
En refrigeradora
Di kulkas


Me dijeron quítate esos jeans y
Mereka memberitahuku apa itu celana jeans dan
Esa camisa vaquera
Kemeja denim itu
Tendremos que cambiarte de look
Kita harus mengubah penampilanmu
Pues ese nadie lo aprueba
Nah, tidak ada yang menyetujui
Tendrás imagen nueva
Anda akan memiliki gambar baru
Y una prospera carrera
Dan karirnya sejahtera


Luciendo siempre cara de mascota
Selalu terlihat seperti binatang kesayangan
Recién comprada
Area yang dibeli
Salía en la tele con cierto dejo
Aku pergi ke TV dengan sentuhan tertentu
De tristeza en la mirada
Kesedihan di lihat
Y el alma enfadada
Dan jiwa yang marah
De cantar sin decir nada
Bernyanyi tanpa mengatakan apa-apa


Me canse de los representantes
Aku bosan dengan wakilnya
Y cocteles de moda
Dan koktail yang modis
Me canse de toda esa gente
Aku bosan dengan semua orang
Que dice que te adora
Yang mengatakan dia memujamu
Das la espalda y te ignora
Anda memalingkan punggung dan mengabaikan Anda
Me harte de no ser el mismo
Aku muak tidak sama


Me compre unos cuantos amigos
Saya membeli beberapa teman
Una novia y un perro
Pacar dan anjing
Los amigos y la novia se fueron
Teman-teman dan pacarnya pergi
Solo me quedo el perro
Aku hanya menyimpan anjingnya
Que no tiene prejuicios
Itu tidak memiliki prasangka
Y me acepta como soy
Dan dia menerima saya seperti saya


Por eso vine a este bar
Itu sebabnya saya datang ke bar ini
Y aquí me pagan diez mil pesos
Dan di sini mereka membayar saya sepuluh ribu peso
La hora
Jamnya
Tengo un cuarto con balcón
Aku punya kamar dengan balkon
Y hasta una chica que me adora
Dan bahkan seorang gadis yang mencintaiku
Y es tanta mi fe que
Dan begitu juga iman saya itu
Aunque no tengo jardín
Meski saya tidak punya kebun
Ya compre una rodadora
Saya sudah membeli mesin rolling
Y es tanta mi fe
Dan begitu juga iman saya
Que aunque no tengo jardín
Itu meski saya tidak punya kebun
Ya compre una rodadora.
Saya sudah membeli mesin rolling.