Oh, got my coat on my back,
Oh, lepaskan jaketku di punggungku,
Got my gloves on my hands,
Mendapat sarung tanganku di tanganku,
No matter now if winter winds blow;
Tidak masalah sekarang jika angin musim dingin bertiup;
‘Cause with my hat on my head,
Karena dengan topi di kepalaku,
And my scarf round my neck,
Dan syal saya di leher saya,
I’m all dressed up and ready to go.
Aku semua berpakaian dan siap berangkat.

Got my galosh on my head,
Mendapati galosh di kepalaku,
Got my gloves on my ears,
Mendapat sarung tangan di telingaku,
We’re all dressed up and ready to go.
Kita semua berpakaian dan siap berangkat.
Got earmuffs round my waist to keep me warm;
Membalilah pinggangku agar aku tetap hangat;
My scarf goes on my nose to weather the storm.
Selendang saya melintas di hidung saya untuk mengatasi badai.

Got my coat on my face,
Mendapat mantel di wajahku,
Got my hat on my hands,
Punya topi di tanganku,
No matter now if winter winds blow;
Tidak masalah sekarang jika angin musim dingin bertiup;
‘Cause with my galosh on my head,
Karena dengan galosh saya di kepala saya,
And my gloves on my ears,
Dan sarung tangan di telingaku,
We’re all dressed up and ready to go.
Kita semua berpakaian dan siap berangkat.

‘Cause with our hats on our heads,
Karena dengan topi di kepala kita,
And our scarves round our necks,
Dan selendang di leher kami,
And my earmuffs on ears, and galoshes on feet,
Dan earmuffs saya di telinga, dan sepatu di kaki,
And my coat on my back, and our gloves on our hands,
Dan mantelku di punggungku, dan sarung tangan kami di tangan kami,
Then we know — See! —
Lalu kita tahu – lihat! –
That you’re all dressed up and ready to go!
Bahwa Anda semua berpakaian dan siap untuk pergi!