Terjemahan Lirik Anti Flag - Lagu Free Nation?

State officials talk of freedom THEY-TALK
Pejabat negara berbicara tentang kebebasan MEREKA
In this country that we live in THEY-TALK
Di negeri ini kita hidup di MEREKA
Free to be harassed and be beaten by the pigs YOUR RIGHTS-NO RIGHTS
Bebas dilecehkan dan dikalahkan oleh babi HAK ANDA-TIDAK ADA HAKI
Till your fucking broken, crippled, or until you’re fucking dead
Sampai fucking Anda rusak, lumpuh, atau sampai Anda benar-benar mati


They pass laws unfair to gays THEIR-WORK
Mereka meloloskan undang-undang yang tidak adil kepada gay MEREKA
And separatist laws to keep the non-whites in their place THEIR-WORK
Dan hukum separatis untuk menjaga orang-orang non-kulit di tempat mereka MEREKA BEKERJA
Family values as a smoke screen blowing in your face THEIR TRUTH-NO TRUTH
Nilai keluarga sebagai layar asap bertiup di wajah Anda KEBENARAN ANDA-TIDAK ADA KEBENARAN
Family values isn’t something that shouldn’t be based on hate
Nilai keluarga bukanlah sesuatu yang seharusnya tidak didasarkan pada kebencian


Justice presides over them, late into the night
Keadilan mengatasinya, sampai larut malam
A blind fold covering their eyes but something isn’t right…
Lipatan buta menutupi mata mereka tapi ada yang tidak beres …
Under their arms there are shackles on her legs
Di bawah lengan mereka ada belenggu di kakinya
And the hands that once held up her scales are bound, are bound in chains
Dan tangan yang dulu mengangkat sisiknya terikat, terikat dalam rantai


And behind their closed doors they conspire through the night MORE WORK-SICK
Dan di balik pintu tertutup mereka mereka berkonspirasi sepanjang malam LEBIH BEKERJA-SICK
WORK
KERJA
And they won’t stop until this nation is all straight and all white
Dan mereka tidak akan berhenti sampai bangsa ini lurus dan semua berkulit putih


They call it a free nation, but all it is, is a nazi nation
Mereka menyebutnya sebagai bangsa yang bebas, tapi semua itu, adalah bangsa nazi