dan aku selalu terlibat
entre algas,
antara rumput laut,
maraña contra los dedos.
maraging melawan jari.
cierras la madeja
Anda menutup skein
con el fastidio del destino,
dengan jengkel nasib,
y el mordisco lo dan otros;
dan gigitannya diberikan oleh orang lain;
encías ensangrentadas,
mayat berdarah,
miradas de criminales,
terlihat penjahat,
a grandes rasgos,
kira-kira,
podrías ser tú.
kamu bisa t & c;
echar el ancla a babor
melemparkan jangkar ke port
y de un extremo la argolla
dan di salah satu ujungnya cincin itu
y del otro tu corazón.
dan dari sisi lain hatimu.
mientras tanto, te sangra.
Sementara itu, itu membuatmu berdarah.
y el mendigo siempre a tu lado,
dan pengemis selalu di sisimu,
tu compañero de viaje.
teman perjalananmu
cuando las estrellas se apaguen,
Saat bintang-bintang keluar,
tarde o temprano,
cepat atau lambat,
también vendrás tú.
Anda juga akan kembali.
duerme un poco más,
tidur sedikit lagi,
los párpados no aguantan ya,
yang mundur tidak tahan lagi,
luego están las decepciones
maka ada kekecewaan
cuando el cierzo no parece
Saat angin sepertinya tidak
perdonar.
maafkanlah
sirena, vuelve al mar,
putri duyung, kembali ke laut,
varada por la realidad.
terdampar oleh kenyataan
sufrir alucinaciones
menderita halusinasi
cuando el cielo no parece
Saat langit tidak tampak
escuchar,
mendengarkan,
dedicarte un sueño,
mendedikasikan sebuah mimpi,
cerrar los ojos
tutup matamu
y sentir oscuridad inmensa,
dan merasakan kegelapan yang luar biasa,
entregado a una luz,
disampaikan ke cahaya,
como un laberinto de incertidumbre.
seperti labirin ketidakpastian.
esquivas la pesadilla.
Anda menghindari mimpi buruk itu.
y sobrevolar el cansancio
dan terbang di atas kelelahan
y en un instante,
dan dalam sekejap,
en tierra otra vez.
di tanah lagi
el miedo a traspasar la frontera
takut menyeberang perbatasan
de los nombres,
dari nama,
como un extraño.
sebagai tambahan & ntilde;
dibuja la espiral de la derrota
menggambar spiral kekalahan
y oscurece tantos halagos,
dan mengaburkan begitu banyak pujian,
sol, en la memoria que se va…
matahari, dalam ingatan yang terjadi …
y duerme un poco más,
dan tidur sedikit lagi,
los párpados no aguantan ya,
yang mundur tidak tahan lagi,
luego están las decepciones
maka ada kekecewaan
cuando el cierzo no parece
Saat angin sepertinya tidak
perdonar.
maafkanlah
sirena, vuelve al mar,
putri duyung, kembali ke laut,
varada por la realidad.
terdampar oleh kenyataan
sufrir alucinaciones
menderita halusinasi
cuando el cielo no parece
Saat langit tidak tampak
escuchar.
dengarkan