lagu - Terjemahan Lirik My Name Is Zoe

(Zoe comes dancing in)
(Zoe ikut menari)


Hiiiiii –
Hiiiiii –
My name is Zoe!
Nama saya zoe
And I’m proud I’m proud I’m proud
Dan saya bangga saya bangga saya bangga
And what I’m proud about
Dan apa yang saya banggakan
I’m gonna tell you right out loud
Aku akan memberitahumu dengan suara keras
IIIII –
IIIII –
Can spell my name!
Bisa mengeja nama saya!
I know all the letters by heart
Aku tahu semua surat dengan hati
I bet you didn’t know
Saya yakin Anda tidak tahu
That Zoe monster is so smart!
Rakasa Zoe itu sangat cerdas!


(dances over to blocks)
(menari sampai ke blok)


The first one is my favourite
Yang pertama adalah favorit saya
It’s the zig-and-zaggy “Z”
Ini adalah zig-dan-zaggy “Z”
Looks kind of like a lightning bolt
Tampak seperti baut petir
A “Z” that stands for me!
Sebuah “Z” yang berarti aku!


(brings “Z” block over to “O” block)
(membawa blok “Z” ke blok “O”)


Here comes the second letter
Inilah surat kedua
Bet you haven’t guessed it yet
Bet Anda belum bisa menebaknya
Here it comes, get ready
Ini dia, bersiaplah
It’s a … oh … I forget
Ini adalah … oh … aku lupa
It’s sooooort –
Ini sooooort –
Of like a wheel
Seperti roda
It’s really beautiful and round
Ini sangat indah dan bulat
Oh yeah, it’s called an “O”
Oh ya, itu disebut “O”
And you can roll it on the ground
Dan Anda bisa menggulungnya di tanah
The last one –
Yang terakhir –


(dancing over to “E” block)
(menari ke blok “E”)


Is really excellent!
Benar-benar bagus sekali!
It’s letter number three
Ini surat nomor tiga
One big stick, three little sticks
Satu tongkat besar, tiga batang kecil
It’s “E”, it’s “E”, it’s “EEEEEEEEE”! (spinning)
Ini “E”, ini “E”, itu “EEEEEEEEE”! (pemintalan)
You put the letters side by side
Anda meletakkan huruf-hurufnya berdampingan
And that is how you spell
Dan begitulah cara Anda mengeja


(carries “E” block over to the other two)
(membawa “E” blok ke dua lainnya)


Three very special letters
Tiga surat yang sangat spesial
That spell “Zoe” really well
Mantra itu “Zoe” sangat baik
Yeah!
Ya!
“Z” is one and “O” is two
“Z” adalah satu dan “O” adalah dua
And “E” is number three
Dan “E” adalah nomor tiga


(pushing letterblocks all together)
(mendorong letterblocks bersama-sama)


That’s Zoe Zoe Zoe
Itu Zoe Zoe Zoe
And I’m prooooud –
Dan aku prooooud –
To say that’s me!
Mengatakan itu aku!


(Zoe-laugh)
(Zoe-tertawa)


It’s me, Zoe!
Ini aku, Zoe!
It’s me, yeah!
Ini aku, ya


(Zoe-laugh)
(Zoe-tertawa)