(lisan)
Sssss! Say hey! I’m Sammy the snake, and I’m here to tell you people something about the letter “S”.
Sssss! Katakanlah hai! Saya Sammy si ular, dan saya di sini untuk memberi tahu Anda sesuatu tentang huruf “S”.
(sung)
(dinyanyikan)
Oh, I’m Sammy the snake
Oh, aku Sammy si ular
And I look like the letter “S”ssss.
Dan aku terlihat seperti huruf “S” ssss.
Oh, yes.
Oh ya.
I’m all wiggly and curvy,
Aku semua wiggly dan melengkung,
And I look like the letter “S”ssss.
Dan aku terlihat seperti huruf “S” ssss.
I confess.
Saya akui
But do you know the sound
Tapi tahukah kamu suara itu?
Of Sammy the snake?
Dari Sammy si ular?
Well, the sound of the letter “S”
Nah, bunyi huruf “S”
Is the sound I make.
Apakah suara yang saya buat
(spoken)
(lisan)
I say “Sssssss!”
Aku bilang “Sssssss!”
Let me tell you about it. Out of sight.
Mari saya ceritakan tentang hal itu. Diluar pandangan.
(sung)
(dinyanyikan)
I say “Sssss!” in the morning,
Saya bilang “Sssss!” di pagi hari,
“Sssss!” in the afternoon.
“Sssss!” saat sore hari.
(spoken)
(lisan)
Yes, I do to all my snake friends.
Ya, saya lakukan untuk semua teman ular saya.
(sung)
(dinyanyikan)
I say “See you later, Slinky.”
Aku bilang “Sampai nanti, Slinky.”
She’s my sister.
Dia adikku
I say “See you soon.”
Saya katakan “Sampai jumpa lagi.”
(spoken)
(lisan)
Yeah, she’s super slick.
Ya, dia super apik.
(sung)
(dinyanyikan)
Yeah, I’m Sammy the snake,
Yeah, aku Sammy si ular,
And I have to confess
Dan aku harus mengakuinya
That I look and I sound just like the letter “S”.
Bahwa aku melihat dan aku terdengar seperti huruf “S”.
(spoken)
(lisan)
Now come on, all you children, and make that “S” sound with me. Here we go.
Sekarang, teruskanlah, hai semua anak, dan buatlah suara “S” itu bersamaku. Kita mulai.
Ssssssssssss! Yeah, that’s fine.
Ssssssssssss! Ya, tidak apa-apa.
That’s the sound you hear in the beginning of a word like “sing” or “storytime.”
Itulah suara yang Anda dengar di awal sebuah kata seperti “bernyanyi” atau “storytime”.
Let’s do it again. Ssssssssssss!
Ayo lakukan lagi. Ssssssssssss!
Yeah, you hear that sound in the beginning of a word like “seesaw,” “silly,” “super,” “star,” or “seven.”
Ya, Anda mendengar suara itu di awal sebuah kata seperti “jungkat-jungkit,” “konyol,” “super,” “star” atau “seven”.
(sung)
(dinyanyikan)
Yeah, I’m Sammy the snake,
Yeah, aku Sammy si ular,
And I have to confess
Dan aku harus mengakuinya
That I look and I sound just like the letter “S”.
Bahwa aku melihat dan aku terdengar seperti huruf “S”.
(spoken)
(lisan)
Ssssssssssss! So long.
Ssssssssssss! Begitu lama