you come to me girl
kamu mendatangiku gadis
tears are in your eyes
air mata ada di matamu
your head's bowed in sorrow
kepalamu tertunduk dalam kesedihan
you whisper your good-byes
Anda membisikkan ucapan selamat tinggal Anda

there's nothing I can tell you
tidak ada yang bisa saya katakan
to make you want to stay
untuk membuat Anda ingin tinggal
so let me ask one question
jadi saya mengajukan satu pertanyaan
before you slip away
sebelum Anda menyelinap pergi

after you leave me
setelah kau tinggalkan aku
where can I go?
kemana aku bisa pergi?
after you leave me
setelah kau tinggalkan aku
what will I do?
apa yang akan saya lakukan?

I've seen this moment coming
Saya telah melihat saat ini datang
for such a long, long time
untuk waktu yang sangat lama
I've laid awake for hours
Aku sudah bangun berjam-jam
rehearsing every line
berlatih setiap baris

but now that it's here girl
tapi sekarang di sini gadis
can't think of anything to say
tidak bisa memikirkan apapun untuk dikatakan
so let me ask one question
jadi saya mengajukan satu pertanyaan
before you slip away
sebelum Anda menyelinap pergi

after you leave me
setelah kau tinggalkan aku
where can I go?
kemana aku bisa pergi?
after you leave me
setelah kau tinggalkan aku
what will I do?
apa yang akan saya lakukan?

every time that
setiap saat itu
I get next to her
Aku berada di sampingnya
I'm hung up in this ring of fire
Aku digantung di ring api ini

if I love her
jika aku mencintainya
should I let her go
haruskah aku membiarkan dia pergi
or should I beg on a bended knee?
atau haruskah saya mengemis pada lutut yang tertekuk?

how much longer
berapa lama lagi
lord, I just don't know
Tuan, saya tidak tahu
I just can't take it girl
Aku tidak bisa mengambil gadis itu
I'm breaking up o'er you
Aku putus o’er Anda

after you leave me
setelah kau tinggalkan aku
where can I go?
kemana aku bisa pergi?
after you leave me
setelah kau tinggalkan aku
what will I do?
apa yang akan saya lakukan?

after you
setelah kamu
after you leave
setelah kamu pergi