Arti Lirik George Strait - Gone As A Girl Can Get

(Jerry Max Lane)
(Jerry Max Lane)


Well I haven’t seen her lately, and she never calls.
Yah, aku belum pernah melihatnya akhir-akhir ini, dan dia tidak pernah menelepon.
She don’t ask my friends about me, gives no clues at all.
Dia tidak bertanya kepada teman saya tentang saya, sama sekali tidak memberi petunjuk.
Well the fire might still be burnin’ yeah,
Nah api mungkin masih menyala ya,
But I’d say she’s about as gone as a girl can get.
Tapi aku akan mengatakan bahwa dia sama seperti wanita yang bisa didapatnya.
She don’t even show up in my dreams at night,
Dia bahkan tidak muncul dalam mimpiku di malam hari,
But my stubborn ol’ memory keeps holdin’ on tight.
Tapi ingatanku yang keras kepala terus berlanjut dengan ketat.
Sure makes it hard to forget
Tentu membuat sulit untuk dilupakan
She’s about as gone as a girl can get.
Dia sama seperti wanita yang bisa didapatnya.


She’s outta here, she disappeared without a trace.
Dia keluar dari sini, dia menghilang tanpa bekas.
More or less unimpressed by the tears on my face.
Sedikit banyak tidak terkesan dengan air mata di wajahku.
Her destination unknown, she just dropped out of sight,
Tujuannya tidak diketahui, dia hanya putus dari pandangan,
Last seen headin’ right on out of my life.
Terakhir terlihat headin ‘tepat di luar hidupku.
Like a stranger I ain’t never met,
Seperti orang asing yang belum pernah saya temui,
She’s about as gone as a girl can get,
Dia seperti pergi seperti gadis bisa,


She’s outta here, she disappeared without a trace.
Dia keluar dari sini, dia menghilang tanpa bekas.
More or less unimpressed by the tears on my face.
Sedikit banyak tidak terkesan dengan air mata di wajahku.
Her destination unknown, she just dropped out of sight,
Tujuannya tidak diketahui, dia hanya putus dari pandangan,
Last seen headin’ right on out of my life.
Terakhir terlihat headin ‘tepat di luar hidupku.
Like a stranger I ain’t never met,
Seperti orang asing yang belum pernah saya temui,
She’s about as gone as a girl can get,
Dia seperti pergi seperti gadis bisa,


Like a stranger I ain’t never met,
Seperti orang asing yang belum pernah saya temui,
I’d say she’s about as gone as a girl can get.
Aku akan mengatakan bahwa dia sama seperti gadis yang bisa didapatnya.