Setiap malam saya mengucapkan doa dengan harapan ada surga
But every day I’m more confused as the saints turn into sinners
Tapi setiap hari saya lebih bingung saat orang-orang kudus berubah menjadi orang berdosa
All the heroes and legends I knew as a child have fallen to idols of clay
Semua pahlawan dan legenda yang saya kenal saat masih kecil telah jatuh berhala dari tanah liat
and I feel this empty place inside, so afraid that I’ve lost my faith
dan saya merasakan tempat kosong ini di dalam, sangat takut bahwa saya telah kehilangan iman saya
Show me the way, show me the way
Tunjukkan jalannya, tunjukkan jalannya
take me tonight to the river and wash my illusions away
Bawa aku malam ini ke sungai dan cuci ilusi saya pergi
please show me the way.
tolong tunjukkan jalannya
And as I slowly drift to sleep, for a moment dreams are sacred
Dan saat aku perlahan tertidur, sejenak mimpi itu sakral
I close my eyes and know there’s peace in a world so filled with hatred
Aku memejamkan mata dan tahu ada kedamaian di dunia yang penuh dengan kebencian
Then I wake up each morning and turn on the news to find we’ve so far to
Lalu aku bangun setiap pagi dan menyalakan berita untuk menemukan kita sejauh ini
go
pergi
And I keep on hoping for a sign, so afraid that I just won’t know
Dan aku terus berharap mendapat pertanda, jadi takut aku tidak akan tahu
Show me the way Show me the way
Tunjukkan jalan Tunjukkan jalannya
bring me tonight to the mountain and take my confusion away
Bawa aku malam ini ke gunung dan ambillah kebingunganku
and show me the way
dan tunjukkan jalannya
And if I see a light, should I believe
Dan jika saya melihat sebuah cahaya, saya harus percaya
tell me how will I know
katakan padaku bagaimana aku bisa tahu
Show me the way, show me the way
Tunjukkan jalannya, tunjukkan jalannya
take me tonight to the river and wash my illusions away
Bawa aku malam ini ke sungai dan cuci ilusi saya pergi
Show me the way, show me they way
Tunjukkan jalannya, tunjukkan caranya
Give me the strength and the courage to believe that I’ll get there someday
Beri aku kekuatan dan keberanian untuk percaya bahwa aku akan sampai di sana suatu hari nanti
And please show me the way
Dan tolong tunjukkan jalannya
And every day I say a prayer in the hope that there’s a heaven
Dan setiap hari saya mengucapkan doa dengan harapan ada surga