Styx - While There's Still Time Lirik Terjemahan

Written by Dennis DeYoung
Ditulis oleh Dennis DeYoung
Lead Vocals by Dennis DeYoung
Memimpin Vokal oleh Dennis DeYoung


How can I sleep tonight?
Bagaimana saya bisa tidur malam ini?
When I know that tomorrow I'll be miles away,
Ketika saya tahu besok saya akan bermil-mil jauhnya,
And how can I leave if I know when I kiss you goodbye,
Dan bagaimana saya bisa pergi jika saya tahu kapan saya menciummu selamat tinggal,
Baby you'll cry
Sayang kamu akan menangis


Where do I find the words?
Dimana saya menemukan kata-kata?
To convince you that there's a secret part of me,
Untuk meyakinkan Anda bahwa ada bagian rahasia dari diri saya,
That dies every time I must pack up and walk out the door,
Yang mati setiap kali saya harus berkemas dan berjalan keluar pintu,
When I'm wanting you more
Bila aku menginginkanmu lebih banyak lagi


So while there's still time,
Jadi sementara masih ada waktu,
Know that I love you,
Ketahuilah bahwa aku mencintaimu,
Baby please hold me tight,
Sayang tolong pegang aku erat-erat,
Girl while there's still time
Girl sementara masih ada waktu


If I could stop the dawn,
Jika saya bisa menghentikan fajar,
Make the moon and the stars shine on forever more,
Buat bulan dan bintang-bintang bersinar selamanya,
And never again have to say how much I'm missing you,
Dan tidak pernah lagi harus mengatakan betapa aku merindukanmu,
But what can I do?
Tapi apa yang bisa saya lakukan?


So while there's still time,
Jadi sementara masih ada waktu,
Say that you love me,
Katakan bahwa kau mencintaiku,
Baby please hold me tight,
Sayang tolong pegang aku erat-erat,
Girl while there's still time
Girl sementara masih ada waktu


If I should go, if I should go,
Jika saya harus pergi, jika saya harus pergi,
There's a chance I could lose,
Ada kemungkinan saya bisa kalah,
The love of my life, the love of my life,
Cinta dalam hidupku, cinta dalam hidupku,
Baby please don't make me choose
Sayang tolong jangan bikin aku pilih


Believe me
Percayalah padaku
Trust me
Percayalah kepadaku
Let me inside
Biarkan aku masuk


And while there's still time,
Dan sementara masih ada waktu,
Forget about tomorrow,
Lupakan besok,
Baby please let's not fight,
Sayang tolong jangan bertengkar,
Not while there's still time
Tidak sementara masih ada waktu
While there's still time
Sementara masih ada waktu
While there's still time
Sementara masih ada waktu
While there's still time
Sementara masih ada waktu
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh…
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh …