Mulai begitu lambat, hanya tempat tinggal
Somewhere warm where they can spend their days
Tempat yang hangat dimana mereka bisa menghabiskan hari-hari mereka
Air is stagnant and he feels unclean
Udara stagnan dan dia merasa najis
Hair hangs greasy and he smells obscene
Rambut hang berminyak dan ia berbau cabul
Something's happened and it's not so good
Ada sesuatu yang terjadi dan itu tidak begitu bagus
broken bottles in the face of love
botol pecah di wajah cinta
Mottled flesh under the harsh strip-light
Daging cincang di bawah cahaya strip yang keras
Nylon sheets to keep them warm at night
Lembaran nilon membuat mereka tetap hangat di malam hari
Once it's started it can never stop
Begitu dimulai, tak pernah bisa berhenti
fills his head with a dark damp fog
Mengisi kepalanya dengan kabut basah yang gelap
In the distance is a constant cry
Di kejauhan adalah tangisan konstan
growing louder as the years go by
tumbuh lebih keras seiring berjalannya tahun
Days get longer and he starts to drink
Hari semakin lama dan ia mulai minum
spews his stomach in the kitchen sink
Kocok perutnya di wastafel dapur
Tells his children they should have respect
Memberitahu anak-anaknya bahwa mereka seharusnya menghormati
Tells his wife that she's a nervous wreck
Memberitahu istrinya bahwa dia adalah orang yang gugup
He hates his wife and he hates them all
Dia membenci istrinya dan dia membenci mereka semua
He hates his wife and he hates them all
Dia membenci istrinya dan dia membenci mereka semua
Can't be bothered when it's all the same
Tidak bisa diganggu kalau semuanya sama
leave it long enough, it goes away
Biarkan saja cukup lama, itu hilang
In the meantime stomach turns to fat
Sementara itu perut berubah menjadi lemak
She tries to tell him but he can't have that
Dia mencoba memberitahunya tapi dia tidak bisa memilikinya
She's only jealous and she's telling lies
Dia hanya cemburu dan dia berbohong
Standing naked in his flesh disguise
Berdiri telanjang di tubuhnya menyamar
It took him months to get her into bed
Butuh waktu berbulan-bulan untuk membawanya ke tempat tidur
now he's got her he just wants her dead
Sekarang dia punya dia hanya ingin dia mati
She wants excitement and she needs romance
Dia ingin kegembiraan dan dia butuh asmara
all she gets are dirty underpants
Yang dia dapatkan hanyalah celana dalam kotor
Stupid animal that can't know why
Bodoh hewan yang tak tahu mengapa
something's wrong so someone has to die
Ada sesuatu yang salah sehingga seseorang harus mati
The wind is blowing and the rain falls down
Angin bertiup dan hujan turun
Sends his family on a trip down town
Mengirim keluarganya dalam perjalanan ke kota
Sees them die in a burning wreck
Melihat mereka mati dalam kecelakaan yang membakar
Sees them burn, smokes a cigarette
Melihat mereka terbakar, merokok sebatang rokok
He hates his wife and he hates them all
Dia membenci istrinya dan dia membenci mereka semua
He hates his wife and he hates them all
Dia membenci istrinya dan dia membenci mereka semua
He knows he's finished but he can't stop now
Dia tahu dia sudah selesai tapi dia tidak bisa berhenti sekarang
and he wants to end it but he can't see how
dan dia ingin mengakhirinya tapi dia tidak bisa melihat caranya
and it's all in pieces, thrown it all away
dan semuanya berkeping-keping, membuang semuanya
Oh, but he's not ugly, he just looks that way
Oh, tapi dia tidak jelek, dia hanya terlihat seperti itu
And he wants some quiet and he needs it now
Dan dia ingin tenang dan dia membutuhkannya sekarang
but the scream he's started's getting far too loud
Tapi teriakan yang dia mulai terlalu keras
and he still pretends he does it just for now
dan dia masih berpura-pura melakukannya hanya untuk saat ini
His day will come he'll lose it all somehow
Waktunya akan tiba, dia akan kehilangan semuanya entah bagaimana
Killing time until his ship arrives
Membunuh waktu sampai kapalnya tiba
been dead ten years but he's still alive
Sudah sepuluh tahun meninggal tapi dia masih hidup
and
dan