Dia mencari beberapa bentuk keselamatan
In the corner of a bar down the street,
Di sudut sebuah bar di jalan,
But the gin controls whole conversations
Tapi gin mengendalikan seluruh percakapan
And plays magic tricks with her feet…
Dan memainkan trik sulap dengan kakinya …
She gets up, falls down, breaks even,
Dia bangkit, terjatuh, bahkan jeda,
Gets caught by the wrong mister right —
Telah ditangkap oleh tuan yang benar benar –
Hey, it's a hard town.
Hei, ini kota yang sulit.
I wouldn't want to live in it —
Saya tidak ingin tinggal di dalamnya –
But I wouldn't want to give up in it,
Tapi saya tidak ingin menyerah di dalamnya,
All things being the same…
Semua hal yang sama …
Back home she's got these pictures on her mirror,
Kembali ke rumah dia punya foto-foto ini di cerminnya,
They frame her when she looks back at her face.
Mereka membingkainya saat dia melihat ke belakang ke wajahnya.
They tell her where she's been —
Mereka mengatakan di mana dia berada –
I'll tell you where she's going,
Saya akan memberitahu Anda kemana dia pergi,
She's got her name on a stool down at Eddie Owen's place…
Dia punya namanya di bangku di tempat Eddie Owen …
She drinks when romance brings her down.
Dia minum saat roman membawanya turun.
Like the sight of blood is a wedding gown.
Seperti melihat darah adalah gaun pengantin.
Bright lights and smoke fill up this space.
Lampu terang dan asap mengisi ruang ini.
It's a crowded room, but still a lonely old place…
Ini adalah ruang yang penuh sesak, tapi masih tempat yang sepi …
All her friends are nothing more than strangers,
Semua temannya tidak lebih dari orang asing,
Whose names are just words on a face .
Nama siapa hanya kata-kata di wajah.
If they bumped into her out on a sidewalk on some Sunday,
Jika mereka bertemu dengannya di trotoar pada suatu hari Minggu,
They wouldn't recognize her outside of the place
Mereka tidak akan mengenalinya di luar tempat itu