Kneeling 'neath your ceiling,
Berlutut ‘di langit-langit Anda,
Yes, I guess I'll be here for a while.
Ya, saya kira saya akan berada di sini untuk sementara waktu.
I'm tryin' to read your portrait, but,
Saya mencoba membaca potret Anda, tapi,
I'm helpless, like a rich man's child.
Aku tak berdaya, seperti anak orang kaya.
How come you send someone out to have me barred?
Kenapa kamu mengirim seseorang untuk menyuruhku dilarang?
You know I want your lovin',
Anda tahu saya ingin kekasihmu,
Honey, why are you so hard?
Sayang, mengapa kamu begitu keras?

Like a poor fool in his prime,
Seperti orang bodoh yang bodoh di masa jayanya,
Yes, I know you can hear me walk,
Ya, saya tahu Anda bisa mendengar saya berjalan,
But is your heart made out of stone, or is it lime,
Tapi apakah hatimu terbuat dari batu, atau apakah itu kapur,
Or is it just solid rock?
Atau hanya batu solid?

Well, I rush into your hallway,
Nah, saya buru-buru masuk ke lorong Anda,
Lean against your velvet door.
Bersandarlah pada pintu beledu Anda.
I watch upon your scorpion
Aku melihat kalajengkingmu
Who crawls across your circus floor.
Siapa yang merangkak melintasi lantai sirkus Anda.
Just what do you think you have to guard?
Apa menurutmu kamu harus dijaga?
You know I want your lovin',
Anda tahu saya ingin kekasihmu,
Honey, but you're so hard.
Sayang, tapi kamu sangat keras.

Achilles is in your alleyway,
Achilles ada di gang Anda,
He don't want me here, he does brag.
Dia tidak menginginkan saya di sini, dia memang membual.
He's pointing to the sky
Dia menunjuk ke langit
And he's hungry, like a man in drag.
Dan dia lapar, seperti orang yang menyeret.
How come you get someone like him to be your guard?
Kenapa kamu bisa mendapatkan seseorang seperti dia menjadi penjagamu?
You know I want your lovin',
Anda tahu saya ingin kekasihmu,
Honey. but you're so hard.
Madu. tapi kamu sangat keras