Arti Lirik - Orange Juice Blues

I had a hard time waking this morning
Saya mengalami kesulitan bangun pagi ini
I got a lotta things on my mind
Saya mendapat sesuatu dalam pikiran saya
Like those friends of yours
Seperti temanmu
They keep bringing me down
Mereka terus menurunkan saya
Just hangin’ round all the time
Tunggu saja sepanjang waktu


I’ve had a hard time waking most mornings
Saya mengalami kesulitan bangun pagi-pagi sekali
And it’s been that way for a month or more
Dan sudah begini selama sebulan atau lebih
You’ve had things your way
Anda telah memiliki banyak hal dengan cara Anda
But now I’ve got to say
Tapi sekarang aku harus mengatakannya
I’m on my way out the door
Aku dalam perjalanan keluar dari pintu


Chorus:
Paduan suara:
Why don’t you get right, try to get right, baby
Mengapa Anda tidak benar, cobalah untuk benar, sayang
You haven’t been right with me, why don’t you get right?
Anda belum benar dengan saya, mengapa Anda tidak benar?
Try and get right, baby, don’t you remember how it used to be?
Cobalah dan benar, sayang, apa kamu tidak ingat bagaimana dulu?


You had a hard time waking this morning
Anda mengalami kesulitan bangun pagi ini
And I can see it in your empty eyes
Dan aku bisa melihatnya di matamu yang kosong
But there’s no need for talking
Tapi tidak perlu dibicarakan
Or walking round the block
Atau berjalan di sekitar blok
Just to figure out the reason why
Hanya untuk mencari tahu alasannya


I have a hard time handing out warnings
Saya memiliki waktu yang sulit untuk membagikan peringatan
I’ll just slide on out the door
Aku hanya akan meluncur keluar pintu
Cuz I’m tired of everything
Cuz aku bosan dengan semuanya
Being beautiful, beautiful
Menjadi cantik, cantik
And I ain’t coming back no more
Dan aku tidak akan kembali lagi