Arti dan Lirik Bob Dylan - Do Right to Me Baby

Don’t wanna judge nobody, don’t wanna be judged,
Jangan ingin menghakimi siapapun, jangan ingin diadili,
Don’t wanna touch nobody, don’t wanna be touched.
Jangan mau menyentuh siapapun, jangan ingin disentuh.
Don’t wanna hurt nobody, don’t wanna be hurt,
Jangan mau menyakiti siapa pun, jangan mau terluka,
Don’t wanna treat nobody like they was dirt.
Jangan mau memperlakukan orang seperti mereka adalah kotoran.


But if you do right to me, baby,
Tapi jika Anda benar terhadap saya, sayang,
I’ll do right to you, too.
Aku juga akan melakukan yang benar padamu.
Ya got to do unto others
Ya harus lakukan pada orang lain
Like you’d have them, like you’d have them, do unto you.
Seperti Anda akan memilikinya, seperti Anda memilikinya, lakukan untuk Anda.


Don’t wanna shoot nobody, don’t wanna be shot,
Jangan ingin menembak siapa pun, jangan ingin ditembak,
Don’t wanna buy nobody, don’t wanna be bought.
Jangan mau membeli siapapun, jangan mau dibeli.
Don’t wanna bury nobody, don’t wanna be buried,
Jangan mau mengubur siapapun, jangan mau dikuburkan,
Don’t wanna marry nobody if they’re already married.
Jangan mau menikah dengan siapa pun jika mereka sudah menikah.


But if you do right to me, baby,
Tapi jika Anda benar terhadap saya, sayang,
I’ll do right to you, too.
Aku juga akan melakukan yang benar padamu.
Ya got to do unto others
Ya harus lakukan pada orang lain
Like you’d have them, like you’d have them, do unto you.
Seperti Anda akan memilikinya, seperti Anda memilikinya, lakukan untuk Anda.


Don’t wanna burn nobody, don’t wanna be burned,
Jangan mau membakar siapa-siapa, jangan mau dibakar,
Don’t wanna learn from nobody what I gotta unlearn.
Jangan ingin belajar dari siapa pun yang harus saya lupakan.
Don’t wanna cheat nobody, don’t wanna be cheated,
Jangan ingin menipu siapapun, jangan ditipu,
Don’t wanna defeat nobody if they already been defeated.
Jangan ingin mengalahkan siapa pun jika mereka sudah dikalahkan.


But if you do right to me, baby,
Tapi jika Anda benar terhadap saya, sayang,
I’ll do right to you, too.
Aku juga akan melakukan yang benar padamu.
Ya got to do unto others
Ya harus lakukan pada orang lain
Like you’d have them, like you’d have them, do unto you.
Seperti Anda akan memilikinya, seperti Anda memilikinya, lakukan untuk Anda.


Don’t wanna wink at nobody, don’t wanna be winked at,
Jangan mau mengedipkan mata pada siapa pun, jangan ingin mengedipkan mata,
Don’t wanna be used by nobody for a doormat.
Jangan ingin digunakan oleh siapapun untuk keset.
Don’t wanna confuse nobody, don’t wanna be confused,
Jangan ingin membingungkan siapa pun, jangan bingung,
Don’t wanna amuse nobody, don’t wanna be amused.
Jangan ingin menghibur siapapun, jangan geli.


But if you do right to me, baby,
Tapi jika Anda benar terhadap saya, sayang,
I’ll do right to you, too.
Aku juga akan melakukan yang benar padamu.
Ya got to do unto others
Ya harus lakukan pada orang lain
Like you’d have them, like you’d have them, do unto you.
Seperti Anda akan memilikinya, seperti Anda memilikinya, lakukan untuk Anda.


Don’t wanna betray nobody, don’t wanna be betrayed,
Jangan ingin mengkhianati siapa pun, jangan ingin dikhianati,
Don’t wanna play with nobody, don’t wanna be waylaid.
Jangan mau bermain dengan siapa-siapa, jangan mau jalan-jalan.
Don’t wanna miss nobody, don’t wanna be missed,
Jangan mau merindukan siapa-siapa, jangan mau dilewatkan,
Don’t put my faith in nobody, not even a scientist.
Jangan menaruh iman saya pada siapa pun, bahkan bukan ilmuwan sekalipun.


But if you do right to me, baby,
Tapi jika Anda benar terhadap saya, sayang,
I’ll do right to you, too.
Aku juga akan melakukan yang benar padamu.
Ya got to do unto others
Ya harus lakukan pada orang lain
Like you’d have them, like you’d have them, do unto you.
Seperti Anda akan memilikinya, seperti Anda memilikinya, lakukan untuk Anda.