Mungkin ada seseorang di sini malam ini
Who might not know what I mean
Siapa yang mungkin tidak tahu apa yang saya maksud
When I say, “days in a maze of sorrow”
Ketika saya mengatakan, “hari dalam labirin kesedihan”
When I say, “trouble I’ve seen”
Ketika saya mengatakan, “masalah yang pernah saya lihat”
When I say, “trouble I’ve seen”
Ketika saya mengatakan, “masalah yang pernah saya lihat”
There might be someone hears my voice
Mungkin ada yang mendengar suaraku
Whose world stays ever so clean
Dunia siapa yang selalu bersih
Their name on a list
Nama mereka dalam daftar
Of those free from heartache
Dari mereka yang bebas dari sakit hati
Someone who’s never once been
Seseorang yang tidak pernah pernah ada
Someone who’s never once been
Seseorang yang tidak pernah pernah ada
Through times when you
Melalui saat-saat ketika Anda
Got to be your own hero
Harus menjadi pahlawanmu sendiri
Those times when it’s fallin’ on you
Saat-saat ketika itu jatuh pada Anda
Those times when there’s
Saat-saat ada
No one but God to call on
Tidak ada yang memanggil Tuhan
Those times when you barely get through
Saat-saat ketika Anda hampir tidak bisa melewatinya
Those times that you barely get through
Saat-saat yang hampir tidak bisa Anda lalui
There might be some one in this crowd
Mungkin ada orang di keramaian ini
Who’s right down in it right now
Siapa yang benar di dalamnya sekarang juga
Who’s deep in the depths
Siapa yang jauh di kedalaman
Of the dark of hardship
Dari kegelapan kesulitan
Someone who’ll make it somehow
Seseorang yang akan membuatnya entah bagaimana
Someone who’ll make it somehow
Seseorang yang akan membuatnya entah bagaimana
Through times when you
Melalui saat-saat ketika Anda
Got to be your own hero
Harus menjadi pahlawanmu sendiri
Those times when it’s fallin’ on you
Saat-saat ketika itu jatuh pada Anda
Those times when there’s
Saat-saat ada
No one but God to call on
Tidak ada yang memanggil Tuhan
Those times when you barely get through
Saat-saat ketika Anda hampir tidak bisa melewatinya
Those times that you barely get through
Saat-saat yang hampir tidak bisa Anda lalui
There might be someone thinks I’m odd
Mungkin ada yang mengira saya aneh
Cause I sound gloomy and grim
Sebab aku terdengar suram dan suram
And they might wish I’d sing
Dan mereka mungkin berharap aku bernyanyi
An old hit love song,
Lagu cinta hit tua,
But I’m not wishin’ on them
Tapi aku tidak berharap pada mereka
No, I’m not wishin’ on them
Tidak, saya tidak berharap pada mereka
Those times when you
Saat-saat ketika Anda
Got to be your own hero
Harus menjadi pahlawanmu sendiri
Those times when it’s fallin’ on you
Saat-saat ketika itu jatuh pada Anda
Those times when there’s
Saat-saat ada
No one but God to call on
Tidak ada yang memanggil Tuhan
Those times when you barely get through
Saat-saat ketika Anda hampir tidak bisa melewatinya
Those times that you barely get through
Saat-saat yang hampir tidak bisa Anda lalui
There might be someone here tonight
Mungkin ada seseorang di sini malam ini