Mata peramal,
They would not look at me,
Mereka tidak akan melihat saya,
She said these cards don’t lie
Katanya kartu ini tidak berbohong
An’ I said so what d’ you see?
‘Aku bilang begitu apa yang kamu lihat?
She told me what I did,
Dia mengatakan kepada saya apa yang saya lakukan,
Her voice was cold an’ odd,
Suaranya terasa dingin ‘aneh,
She said go hug your kids
Dia bilang pergi memeluk anak-anakmu
An’ check your faith in God
‘Periksa imanmu kepada Tuhan
Because your time ain’t long,
Karena waktumu tidak lama,
She said your time ain’t long,
Dia bilang waktumu tidak lama,
You ain’t done no one wrong,
Anda tidak melakukan tidak ada yang salah,
You’ve got a fine, safe home,
Anda punya rumah yang bagus dan aman,
But, boy, your time ain’t long.
Tapi, Nak, waktumu tidak lama.
I walked out homeward bound
Saya keluar dari rumah
An’ I drove them crosstown blocks
Dan aku mengantar mereka melintasi blok crosstown
An’ I felt the sun fade down
Sebuah ‘Saya merasa sinar matahari memudar
An’ I passed a stonefaced clock
‘Saya melewati jam yang penuh dengan batu
An’ I thought my time ain’t long,
‘Saya pikir waktuku tidak lama,
I thought my time ain’t long,
Saya pikir waktu saya tidak lama,
My drug an’ booze day’s gone,
Obat saya ‘hari minuman keras sudah habis,
I rise an’ shine at dawn,
Aku bangkit ‘bersinar saat fajar,
How come my time ain’t long?
Kenapa waktuku tidak lama?
My wife just laughed at me
Istri saya hanya menertawakan saya
An’ kept on ironing clothes,
Seorang ‘terus menyetrika baju,
What will an’ will not be,
Apa yang akan ‘tidak akan terjadi,
She said there’s no one knows,
Dia bilang tidak ada yang tahu,
But if she’s got ESP,
Tapi kalau dia punya ESP,
Well, how come she lives down there?
Nah, kenapa dia tinggal di sana?
It just sounds like bull to me,
Kedengarannya seperti banteng bagiku,
She ain’t no millionaire.
Dia bukan jutawan.
Who says your time ain’t long?
Siapa bilang waktumu tidak lama?
Who says your time ain’t long?
Siapa bilang waktumu tidak lama?
You keep your seatbelt on,
Anda menyimpan sabuk pengaman Anda,
You feel your heart beat strong,
Anda merasa jantung Anda berdetak kencang,
Who says your time ain’t long?
Siapa bilang waktumu tidak lama?
Who says your time ain’t long?
Siapa bilang waktumu tidak lama?
Who says your time ain’t long?
Siapa bilang waktumu tidak lama?
Your drug an’ booze day’s gone,
Obatmu ‘hari minuman keras sudah habis,
You rise an’ shine at dawn,
Anda bangkit ‘bersinar saat fajar,
Who says your time ain’t long?
Siapa bilang waktumu tidak lama?
You ain’t done no one wrong,
Anda tidak melakukan tidak ada yang salah,
You’ve got a fine, safe home,
Anda punya rumah yang bagus dan aman,
Who says your time ain’t long?
Siapa bilang waktumu tidak lama?