Bagaimana mereka mengajarimu untuk menjadi boneka yang senang berdansa dengan senar? Bagaimana Anda mempelajari segala sesuatu yang menyertai perbudakan budak? Katakan padaku sesuatu, jika dunia ini begitu gila, apakah itu membuatmu waras lagi membiarkan orang lain menarik-narik benang yang menarik kepala menganggukmu?
How did they teach you to be just a happy puppet dancing on a string? How do you manage to live inside this tiny stage you can’t leave? Tell me something, if the world is so insane, is it making you sane again to let another man tug at the thread that pulls up your nodding head? A dullard strung on the wire. When the master’s gone you hang there with your eyes and your limbs so lifeless.
Bagaimana mereka mengajarimu untuk menjadi boneka yang senang berdansa dengan senar? Bagaimana Anda bisa tinggal di dalam tahap kecil yang tidak bisa Anda tinggalkan? Katakan padaku sesuatu, jika dunia ini begitu gila, apakah itu membuatmu waras lagi membiarkan orang lain menarik-narik benang yang menarik kepala menganggukmu? Sebuah dullard digantung di kawat. Saat tuanmu pergi, kamu tergantung di sana dengan matamu dan tungkaimu tak bernyawa.
How did they teach you to be just a happy puppet dancing on a string? How do you manage to speak, your mouth a frozen grin? A dullard strung on the wire. When the master’s gone you hang there with your eyes and your limbs so lifeless.
Bagaimana mereka mengajarimu untuk menjadi boneka yang senang berdansa dengan senar? Bagaimana Anda bisa berbicara, mulut Anda menyeringai beku? Sebuah dullard digantung di kawat. Saat tuanmu pergi, kamu tergantung di sana dengan matamu dan tungkaimu tak bernyawa.
Tell me something, if the world is so insane, is it making you sane again to let another man tug at the thread that pulls up your empty wooden head? Your hollow head, your marble eyes, your wooden hands and your metal jaw pins all wait in limbo for the man who knows how to move you this way.
Katakan padaku sesuatu, jika dunia ini begitu gila, apakah itu membuatmu waras lagi membiarkan orang lain menarik-narik benang yang menarik kepala kayu kosongmu? Kepala berongga Anda, mata marmer Anda, tangan kayu dan pin rahang logam Anda semua menunggu limbo untuk orang yang tahu bagaimana cara memindahkan Anda seperti ini.