Terjemahan Lirik Terri Clark - Lagu You Do Or You Don't

(Bob DiPiero/Karen Staley)
(Bob DiPiero / Karen Staley)


Come on darlin' get down off that fence
Ayo darlin ‘turun dari pagar itu
Don't even try and make it make sense
Jangan mencoba dan membuatnya masuk akal
It's got nothin' to do with your mind
Tidak ada hubungannya dengan pikiran Anda
Take a leap of faith this time
Ambillah lompatan iman kali ini


Tell me what you're feelin' deep in your heart
Katakan padaku apa yang kau rasakan dalam hatimu
Love ain't followed by a question mark
Cinta tidak diikuti dengan tanda tanya
It should be simple, should be easy
Seharusnya sederhana, semestinya mudah
We're not talkin' brain surgery
Kami tidak melakukan operasi otak
You do or you don't, you do or you don't
Anda melakukannya atau tidak, Anda melakukannya atau tidak
You do or you don't love me
Anda melakukannya atau Anda tidak mencintaiku


You can make a list of pros and cons
Anda bisa membuat daftar pro dan kontra
Check 'em all off baby one by one
Periksa mereka semua dari bayi satu per satu
But all I really wanna know tonight
Tapi semua aku benar-benar ingin tahu malam ini
Is are you always gonna want me in your life
Apakah Anda selalu menginginkan saya dalam hidup Anda?


Tell me what you're feelin' deep in your heart
Katakan padaku apa yang kau rasakan dalam hatimu
Love ain't followed by a question mark
Cinta tidak diikuti dengan tanda tanya
It should be simple, should be easy
Seharusnya sederhana, semestinya mudah
We're not talkin' brain surgery
Kami tidak melakukan operasi otak
You do or you don't, you do or you don't
Anda melakukannya atau tidak, Anda melakukannya atau tidak
You do or you don't love me
Anda melakukannya atau Anda tidak mencintaiku


Tell me what you're feelin' deep in your heart
Katakan padaku apa yang kau rasakan dalam hatimu
Love ain't followed by a question mark
Cinta tidak diikuti dengan tanda tanya
It should be simple, should be easy
Seharusnya sederhana, semestinya mudah
We're not talkin' brain surgery
Kami tidak melakukan operasi otak
You do or you don't, you do or you don't
Anda melakukannya atau tidak, Anda melakukannya atau tidak
You do or you don't love me
Anda melakukannya atau Anda tidak mencintaiku