Perry Como - While We're Young Lirik Terjemahan

< instrumental opening >


Songs were made to sing,
Lagu dibuat untuk menyanyi,
While we’re young.
Sementara kita masih muda
Every day is Spring,
Setiap hari adalah musim semi,
While we’re young.
Sementara kita masih muda


None can refuse,
Tidak ada yang bisa menolak,
Time flies so fast!
Waktu berlalu begitu cepat!
Too dear to lose,
Sayang sekali kalah,
An’ too sweet to last!
‘Terlalu manis untuk terakhir!


Though it may be just . . .
Meskipun mungkin saja. . .
For today!
Untuk hari ini!
Share our love we must . . .
Bagikan cinta kita yang kita harus. . .
While we may!
Sementara kita mungkin!


So blue the skies,
Jadi biru langit,
All sweet surprise,
Semua kejutan manis,
Shines before our eyes,
Bersinar di depan mata kita,
While we’re young!
Sementara kita masih muda!


( Though it may be just . . .
(Meski mungkin hanya …
For today!
Untuk hari ini!
Share our love we must . . .
Bagikan cinta kita yang kita harus. . .
While we may! )
Sementara kita mungkin! )


So blue the skies,
Jadi biru langit,
All sweet surprise,
Semua kejutan manis,
Shines before our eyes,
Bersinar di depan mata kita,
While we’re young!
Sementara kita masih muda!


< instrumental close >


Music by Alec Wilder and Morty Palitz
Musik oleh Alec Wilder dan Morty Palitz
with lyrics by Bill Engvick , 1943
dengan lirik oleh Bill Engvick, 1943