Terjemahan dan Arti Lirik - When God Made Me

Was he thinkin’ about my country
Apakah dia memikirkan negaraku?
Or the color of my skin?
Atau warna kulit saya?
Was he thinkin’ ’bout my religion
Apakah dia memikirkan agamaku?
And the way I worshipped him?
Dan cara saya menyembahnya?
Did he create just me in his image
Apakah dia menciptakanku sesuai dengan citranya?
Or every living thing?
Atau semua makhluk hidup?


When God made me
Saat Tuhan menciptakan saya
When God made me
Saat Tuhan menciptakan saya


Was he planning only for believers
Apakah dia hanya merencanakan untuk orang percaya
Or for those who just have faith?
Atau bagi mereka yang hanya memiliki iman?
Did he envision all the wars
Apakah dia membayangkan semua perang?
That were fought in his name?
Itu diperjuangkan atas namanya?
Did he say there was only one way
Apakah dia bilang hanya ada satu cara
To be close to him?
Dekat dengannya?


When God made me
Saat Tuhan menciptakan saya
When God made me
Saat Tuhan menciptakan saya


Did he give me the gift of love
Apakah dia memberi saya karunia cinta
To say who I could choose?
Mengatakan siapa yang bisa saya pilih?


When God made me
Saat Tuhan menciptakan saya
When God made me
Saat Tuhan menciptakan saya


When God made me
Saat Tuhan menciptakan saya
When God made me
Saat Tuhan menciptakan saya


Did he give me the gift of voice
Apakah dia memberi saya karunia suaranya?
So some could silence me?
Jadi ada yang bisa membungkamku?
Did he give me the gift of vision
Apakah dia memberi saya karunia penglihatan
Not knowing what I might see?
Tidak tahu apa yang mungkin kulihat?
Did he give me the gift of compassion
Apakah dia memberi saya karunia belas kasihan
To help my fellow man?
Untuk membantu sesama saya?


When God made me
Saat Tuhan menciptakan saya
When God made me
Saat Tuhan menciptakan saya


When God made me
Saat Tuhan menciptakan saya
When God made me
Saat Tuhan menciptakan saya