Terjemahan Lirik The Supremes - Run, Run, Run

(Brian Holland/Lamont Dozier/Edward Holland, Jr.)
(Brian Holland / Lamont Dozier / Edward Holland, Jr.)


Girls, gather 'round me
Anak perempuan, kumpulkan aku
And hear the news
Dan dengar kabar itu
He finally kissed me
Dia akhirnya menciumku
Oh, happy days
Oh, hari-hari bahagia
My heart's gotta shout it
Hatiku harus meneriakinya
I'll get my diary
Saya akan mendapatkan buku harian saya
And write about it
Dan menulis tentang itu


Well as your friends
Sama seperti temanmu
We want to say
Kami ingin mengatakannya
He'll break your heart one day
Dia akan menghancurkan hatimu suatu hari nanti
So you better run run run run run run
Jadi sebaiknya anda jalankan run run run run run
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah ya


Oh, but he's such a quiet kind of guy
Oh, tapi dia orang yang sangat pendiam
How he thrills me, my oh my
Bagaimana dia membuatku senang, oh ya
Maybe it isn't true
Mungkin itu tidak benar
What they say about him
Apa yang mereka katakan tentang dia


Don't be fooled
Jangan tertipu
By the shyness in his eyes
Dengan rasa malu di matanya
Don't you know
Tidak tahu
He's just a devil in disguise
Dia hanya setan yang menyamar
So you better run run run run run run
Jadi sebaiknya anda jalankan run run run run run
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah ya


Well as your friends
Sama seperti temanmu
We want to say
Kami ingin mengatakannya
He'll make a fool of you one day
Dia akan mempermalukanmu suatu hari nanti
So you better run run run run run run
Jadi sebaiknya anda jalankan run run run run run
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah ya


No no no
Tidak tidak Tidak
But how can I run away
Tapi bagaimana saya bisa melarikan diri
When I love him more each day
Saat aku mencintainya lebih banyak setiap hari
So with him I'm gonna stay
Jadi bersamanya aku akan tinggal
I'll take my chances along the way
Saya akan mengambil kesempatan saya di sepanjang jalan


He won my heart from the start
Dia memenangkan hatiku sejak awal
From him I will never never part
Dari dia saya tidak akan pernah pernah berpisah
I love him so, love him so
Aku sangat mencintainya, sangat mencintainya
Never let him go
Jangan biarkan dia pergi
Every time he gets nearer
Setiap kali dia semakin dekat
My love gets dearer, so much dearer
Cintaku semakin sayang, sangat sayang
Oh no no no
Oh tidak tidak tidak